Περιγραφη Προϊοντοσ - Philips ZOOM! Instructions D'utilisation

EL
ΒΕΡΝΙΚΙ ΛΕΥΚΑΝΣΗΣ ΚΑΤ' ΟΙΚΟΝ PHILIPS ZOOM
QUICKPRO - ΚΑΣΕΤΙΝΑ 4ΗΜΕΡΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
Για πώληση μόνο σε οδοντιάτρους. Η πρώτη εφαρμογή
πρέπει να γίνεται από τον πελάτη υπό την επιτήρηση
του οδοντιάτρου. Οι υπόλοιπες εφαρμογές γίνονται
από τον πελάτη, εύκολα και άνετα στο σπίτι του.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ:
Η Κασετίνα βερνικιού λεύκανσης κατ' οίκον Philips Zoom
QuickPro είναι ένα βερνίκι λεύκανσης με περιεκτικότητα
6% υπεροξείδιο του υδρογόνου (πάνω στο δόντι) που
χρησιμοποιείται για τη λεύκανση φυσικών, αποχρωματισμένων
δοντιών. Η Κασετίνα κατ' οίκον χρήσης QuickPro είναι μια
κασετίνα 4ήμερης θεραπείας με 8 εφαρμογές (2 την ημέρα),
που γίνονται από τον πελάτη στο σπίτι του. Μετά την
εφαρμογή για διάστημα 30 λεπτών, ο πελάτης αφαιρεί το
βερνίκι λεύκανσης με μαλακό βούρτσισμα ή σκούπισμα.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:
ΠΡΙΝ Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΣΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ,
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΜΑΖΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
• Το προϊόν αυτό περιέχει υπεροξείδιο του υδρογόνου.
• Αποφεύγετε την επαφή του προϊόντος με τα μάτια καθώς
ενδέχεται να προκληθεί ερεθισμός ή σοβαρή βλάβη.
Σε περίπτωση επαφής ξεπλύνετε αμέσως με νερό. Σε
περίπτωση επαφής με το δέρμα, ενδέχεται να προκληθεί
ήπιος ερεθισμός. Η επαφή με ύφασμα ενδέχεται να
προκαλέσει αποχρωματισμό ή/και φθορά.
• Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης. Σε περίπτωση ναυτίας
ή εμέτου, ενημερώστε αμέσως τον οδοντίατρο ή το γιατρό
σας.
• Αποφεύγετε την έκθεση τυχόν υπερευαίσθητων δοντιών και
δοντιών με μεγάλους πολφούς και κοιλότητες στο βερνίκι
λεύκανσης.
• Φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
• Η Κασετίνα βερνικιού λεύκανσης κατ' οίκον Philips Zoom
QuickPro δεν πρέπει να χρησιμοποιείται πάνω από 4 φορές
το χρόνο.
38
• Εύφλεκτο: Να μη χρησιμοποιείται κοντά σε ενεργή πηγή
ανάφλεξης.
• Να μην καταψύχεται και να μην εκτίθεται σε υψηλές
θερμοκρασίες.
ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ
Η σύγχρονη έρευνα δεν έχει εκτιμήσει τις πιθανές επιπτώσεις
των διαδικασιών λεύκανσης σε όλους τους τύπους πελατών.
Η Philips συνιστά οι παρακάτω υποψήφιοι για λεύκανση να
συμβουλευτούν το γιατρό τους πριν την εφαρμογή:
• Έγκυες ή θηλάζουσες μητέρες
• Όσοι υπόκεινται σε θεραπεία κάποιας σοβαρής ασθένειας,
π.χ. ανοσολογική ανεπάρκεια AIDS κ.λπ.
• Να μην εφαρμόζεται σε πελάτες με φυσικούς περιορισμούς
όπου δεν είναι δυνατή η εφαρμογή της στρώσης 1 για
60 δευτερόλεπτα ή λιγότερο.
• Να μην εφαρμόζεται σε άτομα μικρότερα των 18 ετών
ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ
• Για συμβουλές, επικοινωνήστε αμέσως με το Κέντρο
Δηλητηριάσεων ή με ένα γιατρό.
• Σε περίπτωση κατόποσης, μην προκαλέσετε έμετο.
• Αν το βερνίκι έρθει σε επαφή με τα μάτια σας, κρατήστε
ανοιχτά τα βλέφαρά σας και ξεπλύνετε συνεχώς το μάτι σας
με τρεχούμενο νερό για τουλάχιστον 15 λεπτά.
• Σε περίπτωση επαφής με τα ρούχα, το δέρμα ή τα μαλλιά
σας, αφαιρέστε τα λερωμένα ρούχα και ξεπλύνετε το δέρμα ή
τα μαλλιά σας με τρεχούμενο νερό.
ΠΙΘΑΝΕΣ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ
Στις ανεπιθύμητες ενέργειες που μπορεί να συσχετίζονται με
τη χρήση ενός προϊόντος λεύκανσης που περιέχει υπεροξείδιο
του υδρογόνου περιλαμβάνονται ενδεικτικά οι εξής:
• Ευαισθησία: Οι πελάτες που είναι πιο ευάλωτοι είναι
εκείνοι με εκτεθειμένες επιφάνειες ριζών, ελαττωματικές
αποκαταστάσεις, εκτεθειμένη οδοντίνη, τραυματισμό
στοματικού ιστού, περιοδοντική νόσο, υφίζηση, μη
αντιμετωπισμένη τερηδόνα, ραγισμένα δόντια, αυχενικές
αλλοιώσεις, ανοικτές κοιλότητες ή διαρρέοντα γεμίσματα.