Philips ZOOM! Instructions D'utilisation page 24

2. Controleer de inhoud van de blekende Philips Zoom QuickPro-
lakset voor thuisgebruik en lees de gebruiksaanwijzing samen
met de cliënt.
3. Elke set bevat een kleurtooninstructie. De kleurtooninstructie
kan worden gebruikt om cliënten hun beginkleurtoon te laten
zien, zodat duidelijker wordt hoeveel witter hun tanden na de
behandeling zijn geworden.
B1 A1 B2 D2 A2 C1 C2
1 2 3 4 5 6 Boven 7
Boven Boven Boven Boven Boven Boven
1 2 3 4 5 6 7
Onder Onder Onder Onder Onder Onder Onder
Tintenschaal
Voor een gezonde, mooie glimlach
De getoonde tintenschaal is alleen bedoeld als referentie voor de cliënt. De werkelijke tint moet worden beoordeeld en
aangegeven door een tandheelkundige aan de hand van de Vita Classical Shade Guide (Vita Zahnfabrik, Duitsland).
© 2014 Koninklijke Philips N.V. (KPNV). Alle rechten voorbehouden.
Philips en het schild van Philips zijn geregistreerde handelsmerken van KPNV. Zoom is een handelsmerk van
Discus Dental, LLC.
Boven: markeer het nummer van de beginkleurtoon voor
de boventanden van de cliënt
Onder: markeer het nummer van de beginkleurtoon voor
de ondertanden van de cliënt
Voor de beste resultaten bij het gebruik van de blekende Philips
Zoom QuickPro-lakset voor thuisgebruik dienen cliënten een
beginkleurtoon van A2 of donkerder te hebben.
4. Laat de cliënt plaatsnemen voor een spiegel, kijk toe en geef
aanwijzingen wanneer deze de eerste behandeling toepast
(aangezien de tanden van de cliënt zojuist zijn gepolijst, hoeven
ze niet te worden gepoetst en geflost voor deze eerste
behandeling). Wanneer de behandeling is aangebracht en
zowel de tandheelkundige als de cliënt vertrouwd zijn met de
instructies, verlaat de cliënt de praktijk met de aangebrachte
lak, die dertig minuten later kan worden verwijderd door deze
weg te vegen.
5. Alle andere behandelingen met de blekende Philips Zoom
QuickPro-lakset voor thuisgebruik worden door de cliënt
thuis uitgevoerd.
24
D4 A3 D3 B3 A3.5 B4 C3 A4
8 9 10 1 1 1 2 1 3 14 Boven 1 5
Boven Boven Boven Upper Boven Boven Boven
8 9 10 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5
Onder Onder Onder Onder Onder Onder Onder Onder
VOORZORGSMAATREGELEN
• Wacht twee weken na het bleken met het vervangen van
verlijmde restauraties.
• Vertel cliënten dat wanneer er irritatie zoals roodheid, zwelling
of gevoeligheid van het tandvlees of de mond optreedt, het
gebruik dient te worden gestaakt en er contact dient te worden
opgenomen met de eigen tandarts.
• Vertel cliënten dat ze niet mogen eten, drinken of roken terwijl
de lak zich op de tanden bevindt.
CLIËNTINSTRUCTIES
C4
1 6
Boven
1 6
Onder
STAPSGEWIJZE INSTRUCTIES:
a) Raak vertrouwd met de WAARSCHUWINGEN op pagina 26
voordat u verdergaat.
b) Poets en flos uw tanden.
c) Breng de grijze wangretractor in. Dit kan het eenvoudigst door
de twee zijden samen te knijpen, van links naar rechts in te
brengen en los te laten. De pijl dient naar boven te wijzen en
zich aan de kant van de spiegel te bevinden. De wangen dienen
naar achteren te worden getrokken, waardoor de tanden
zichtbaar zijn. Zie afbeelding 1.
d) Gebruik tissues om de tanden en het tandvlees grondig te
drogen. Blijf tijdens het aanbrengen op een natuurlijke wijze
slikken. Verzamelt er zich speeksel rondom de ondertanden,
gebruik dan een tissue of wattenstaafje om de tanden en het
tandvlees droog te houden.
e) Open flacon 1 (waterstofperoxide) en doop een witte
aanbrengborstel erin. Begin bij de ondertanden en werk van
achteren naar voren. Strijk zacht en gelijkmatig omhoog en
weg van het tandvlees. Zie afbeelding 2. Laag 1 moet binnen
60 seconden worden aangebracht. Probeer hetzelfde
gebied niet meerdere keren te bestrijken. Dekte de eerste
streek de gehele tand niet, draai dan de borstel en breng de
lak op de rest van de tand aan. Doop de borstel nogmaals
en herhaal dit proces op de volgende tand. Er is slechts een
dunne laag lak vereist, die binnen circa 30 seconden droogt.
Wanneer u te veel lak aanbrengt, verlengt dit de droogtijd.
De lak is droog wanneer deze niet langer kleverig aanvoelt.