Philips ZOOM! Instructions D'utilisation page 23

SETINHOUD
• Wangretractor
• 8 flacons met blekende lak (gelabeld: V1 t/m V8 met witte
doppen)
• 1 flacon met dichtmiddel (gelabeld: S1 met een zwarte dop)
• 8 witte borstels
• 8 zwarte borstels
• Gebruiksaanwijzing
• Instructie kleurtoon
AANWIJZINGEN VOOR TANDHEELKUNDIGE
CASUSSELECTIE
• Selecteer voor een behandeling met dit product alleen cliënten
die laag 1 binnen 60 seconde kunnen aanbrengen.
• Verkleuring van tanden kan worden veroorzaakt door:
verkleuring als gevolg van voedsel, drank en tabak met
doordringing in het tandglazuur/dentine, leeftijdsafhankelijke
degeneratieve veranderingen, medicatie die tetracycline of
minocycline bevat, fluorose, endodontische behandeling en
genetisch verkleurde tanden.
• Controleer de huidige tandheelkundige gezondheid en de
medische geschiedenis van de cliënt om diens mond- en
lichamelijke gezondheid te garanderen. Cliënten met medische
aandoeningen dienen hun huisarts te raadplegen voordat ze
beginnen met een bleekbehandeling.
• Cliënten met composietrestauraties dienen erop te worden
geattendeerd dat bestaande composieten mogelijk vervangen
moeten worden, omdat alleen natuurlijke tanden zullen worden
gebleekt.
• Wacht bij cliënten die esthetische restauraties vereisen twee
weken na de laatste bleekbehandeling vanwege kleurstabilisatie.
Plaats binnen zeven tot tien dagen van enige bleekbehandeling
geen adhesieve restauraties op tanden. Recent onderzoek
heeft aangetoond dat de hechtingskracht tijdens die periode
kortdurend lager is.
• Voorlopige of tijdelijke restauraties van methylmethacrylaat
kunnen tijdens het bleekproces verkleuren en rood worden.
Het proces heeft echter geen invloed op composiet- of
polycarbonaatmaterialen.
CLIËNTVERWACHTINGEN
Stel realistische verwachtingen over mogelijke resultaten op
basis van een mondonderzoek en geef aan dat resultaten kunnen
verschillen. Cliënten kunnen een merkbaar wittere glimlach
verwachten wanneer de blekende Philips Zoom QuickPro-
lakset voor thuisgebruik conform de instructies wordt gebruikt.
Anatomie, kalkafzettingen, leeftijd, gebitstoestand, hygiëne, enz.
bepalen de resultaten die door afzonderlijke cliënten worden
behaald. Op tanden met gele en bruine vlekken wordt het
grootste succes behaald, terwijl bij tanden die door tetracycline
of andere geneesmiddelen grijs zijn geworden weinig tot geen
verbetering optreedt. Voor grijze verkleuringen of zeer donkere
vlekken raden we een combinatie van behandelingen aan,
waaronder de Philips Zoom-procedure voor de tandartspraktijk,
opgevolgd door thuis bleken.
BEWAARINSTRUCTIES
Koeling vereist: tussen 2 ºC en 8 ºC (36 ºF en 46 ºF).
Temperaturen boven 8 ºC (46 ºF) leiden tot een verminderde
houdbaarheid. Haal de set 5 minuten voordat de cliënt deze
aanbrengt, uit de koelkast. Informeer de cliënt dat de set in huis
bij kamertemperatuur moet worden bewaard.
EERSTE BEHANDELING: ONDER TOEZICHT VAN
DE TANDHEELKUNDIGE
Voer vóór het gebruik van de Philips Zoom QuickPro-lakset voor
thuisgebruik een preventief onderzoek uit om ervoor te zorgen
dat de cliënt vrij is van tandbederf, tandsteen en eenvoudig te
verwijderen externe vlekken. Alle restauraties dienen intact te zijn
of voldoende te zijn afgedicht met een geschikt tijdelijk materiaal.
1. Bied de cliënt een blekende Philips Zoom QuickPro-lakset
voor thuisgebruik na een preventieve behandeling of een lichte
polijstbehandeling voor de beste resultaten.
23