Philips ZOOM! Instructions D'utilisation page 19

• Brugervejledning
• Nuancevejledning
VEJLEDNING TIL TANDLÆGER
VALG TIL FORSKELLIGE SITUATIONER
• Produktet må kun benyttes af patienter, der kan påføre lag 1 inden
for 60 sekunder.
• Misfarvning af tænder kan skyldes: Pletter fra madvarer,
drikkevarer og tobak med gennemtrængning til tandemaljen/
dentin, aldersbetingede degenerative forandringer, medicin
med indhold af tetracyklin eller minocyklin, fluorose,
endodontisk behandling og genetisk misfarvede tænder.
• Undersøg klientens aktuelle tandsundhed og sygdomshistorie
for at sikre, at klienten har god mundsundhed og almen
sundhedstilstand. Klienter med sygdomme skal konsultere
deres læge, inden de påbegynder blegebehandlingen.
• Klienter med kompositfyldninger skal informeres om, at
eksisterende kompositfyldninger muligvis skal udskiftes, da
kun naturlige tænder kan bleges.
• Klienter, der har brug for æstetiske fyldninger, skal vente
to uger efter den sidste blegning, så farven kan stabiliseres.
Undlad at anbringe selvklæbende fyldninger på tænderne
inden for 7-10 dage efter nogen former for tandblegning,
da de seneste undersøgelser viser kortvarig reduktion af
klæbestyrken i denne periode.
• Midlertidige fyldninger af methylmethacrylat kan blive
misfarvede eller rødlige under blegningen. Komposit-
eller polycarbonatmaterialer påvirkes imidlertid ikke af
behandlingen.
KLIENTENS FORVENTNINGER
Sæt realistiske forventninger om de mulige resultater på baggrund
af en undersøgelse af munden, og forklar, at resultaterne kan
variere. Klienter kan forvente et markant hvidere smil, når
protokollen for Philips Zoom QuickPro-sættet med blegelak til
hjemmebrug følges i henhold til de medfølgende instruktioner.
Anatomi, forkalkning, alder, tændernes tilstand, hygiejne osv. afgør,
hvilket resultat den enkelte klient kan opnå. Tænder med gule
og brune pletter opnår det bedste resultat, mens tænder med
grå skygger efter medicin med tetracyklin eller anden medicin
kan opnå et ringe eller intet resultat. Til grå skygger eller meget
mørke pletter anbefaler vi en kombination af behandlinger, der
kan omfatte Philips Zoom Chairside-proceduren efterfulgt af
blegning til hjemmebrug.
OPBEVARING
Skal opbevares i køleskab ved mellem 2°C og 8°C. Ved opbevaring
ved temperaturer over 8°C forringes produktets levetid. Fjern
produktet fra køleskabet 5 minutter før brug. Informer patienten
om, at produktet skal opbevares ved stuetemperatur.
FØRSTE BEHANDLING: UNDER VEJLEDNING
FRA TANDLÆGEN
Inden behandlingen med Philips Zoom QuickPro-blegelak til
hjemmebrug påbegyndes, skal der udføres profylakse for at sikre,
at klienten ikke har karies, spytsten og overfladiske misfarvninger,
der nemt kan fjernes. Alle fyldninger skal være intakte eller godt
forseglede med passende midlertidigt materiale.
1. For at opnå de bedste resultater skal klienten have Philips
Zoom QuickPro-sæt med blegelak til hjemmebrug umiddelbart
efter en profylakse eller en let polering.
2. Gennemgå indholdet i Philips Zoom QuickPro-sættet med
blegelak til hjemmebrug samt brugervejledningen sammen
med klienten.
3. Hvert sæt indeholder en nuancevejledning. Nuancevejledningen
kan anvendes til at vise klienten dennes startnuance, så
vedkommende bedre kan se, hvor hvide tænderne er blevet
efter blegebehandlingen.
19