Précautions
1. Droits d'auteur relatifs à l'enregistrement
L'enregistrement de données protégées par des droits
d'auteur est illégal sans autorisation du détenteur des
droits, sauf pour usage personnel uniquement.
2. Fusible CA
Le fusible CA à l'intérieur du TX-NR1000/TX-NR5000E
ne peut pas être entretenu par l'utilisateur. Si le
TX-NR1000/TX-NR5000E ne s'allume pas, contactez
votre revendeur Onkyo.
3. Entretien
Dépoussiérez
régulièrement
TX-NR5000E avec un chiffon doux. Pour les tâches résis-
tantes, utilisez un chiffon doux humidifié avec une solu-
tion très diluée de détergent neutre et d'eau. Séchez
immédiatement
le
TX-NR1000/TX-NR5000E
l'avoir nettoyé avec un chiffon propre. N'utilisez pas de
tissus abrasifs, de diluants, d'alcool ou d'autres solvants
chimiques car ils risquent d'endommager le revêtement ou
d'effacer les inscriptions sur l'appareil.
4. Alimentation
ATTENTION
AVANT DE BRANCHER L'APPAREIL POUR LA
PREMIÈRE FOIS, LISEZ ATTENTIVEMENT LE PARA-
GRAPHE CI-DESSOUS.
Les tensions de sortie CA changent d'un pays à l'autre. Assurez-
vous que la tension dans votre pays est conforme aux exigences
imprimées sur la face arrière du TX-NR1000/TX-NR5000E (AC
230 V, 50 Hz ou AC 120 V, 60 Hz par exemple).
Le modèle international est muni d'un sélecteur de tension lui
permettant d'être compatible avec les systèmes d'alimentation
dans le monde entier. Avant de brancher ce modèle, assurez-
vous que le sélecteur de tension est réglé sur la tension corre-
spondant à votre pays.
Pour les modèles américains, canadiens et australiens
Lorsque l'interrupteur [STANDBY/ON] est sur STANDBY, le
TX-NR1000/TX-NR5000E n'est pas entièrement arrêté. Si
vous n'avez pas l'intention d'utiliser le TX-NR1000/
TX-NR5000E pendant une longue période, débranchez le cor-
don d'alimentation de la prise CA.
Pour les modèles britanniques
Le remplacement et la pose d'une fiche CA sur le cordon d'ali-
mentation de l'appareil ne doivent être effectués que par des
techniciens de maintenance qualifiés.
IMPORTANT
La couleur des fils du cordon d'alimentation correspond au
code suivant :
Bleu :Neutre
Marron :Conducteur
La couleur des fils du cordon d'alimentation de l'appareil peu-
vent ne pas correspondre au code de couleurs des bornes de
votre fiche. Procédez comme indiqué ci-dessous :
Le câble bleu doit être branché à la borne marquée N ou de
couleur noire.
Le câble marron doit être branché à la borne marquée L ou de
couleur rouge.
IMPORTANT
La fiche est munie d'un fusible adapté. Si le fusible doit être
remplacé, le fusible de rechange doit être approuvé par l'ASTA
ou le BSI au BS1362 et doit avoir la même intensité que
l'intensité inscrite sur la fiche. Vérifiez que le corps du fusible
porte la marque ASTA ou BSI.
SI LA FICHE MOULÉE DÉJÀ MONTÉE N'EST PAS
ADAPTÉE À LA PRISE SECTEUR, RETIRER LE FUS-
IBLE, COUPER LA FICHE ET L'ÉLIMINER DE FAÇON
SÛRE. RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE GRAVE SI LA
FICHE TRONQUÉE EST INTRODUITE DANS UNE PRISE
DE 13 AMPÈRES.
En cas de doute, consultez un électricien qualifié.
Pour les modèles américains
Remarque pour l'installateur du système de télévi-
sion par câble :
Cette remarque a pour objet de rappeler à l'installateur du
système de télévision par câble que l'article 820-40 du Code
National Électrique (NEC) fournit des indications pour la mise
à la terre et précise notamment que la terre du câble doit être
branchée à la terre du bâtiment, aussi près de l'entrée du câble
que possible.
tout
le
TX-NR1000/
Informations de la FCC (Commission américaine
des télécommunications) pour l'utilisateur
ATTENTION :
après
Si l'utilisateur apporte des modifications qui ne sont pas
expressément approuvées par la partie responsable de la con-
formité, son droit d'utiliser l'appareil peut lui être retiré.
Remarque :
La conformité de cet appareil aux limites définies pour les disposi-
tifs numériques de catégorie B, en vertu du Chapitre 15 de la régle-
mentation FCC, a été testée.
Ces limites visent à fournir une protection raisonnable contre
les interférences sur les installations dans un environnement
résidentiel.
Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie
radioélectrique. S'il n'est pas installé et utilisé conformément
aux instructions, il risque de causer des interférences nuisibles
aux communications radio. Cependant, rien ne garantit que des
interférences ne se produiront pas dans des conditions particu-
lières. Si cet appareil perturbe la réception des postes de radio
ou de télévision, ce qui peut être vérifié en éteignant l'appareil
puis en le remettant sous tension, l'utilisateur doit s'efforcer de
corriger cette interférence en effectuant une ou plusieurs des
actions suivantes :
•
•
•
•
Modèle Canadien
REMARQUE:
CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE LA CLASSE B EST
CONFORME À LA NORME NMB-003 DU CANADA.
CNR-210, Dispositifs de radiocommunications de faible
puissance, exempts de licence (pour toutes les bandes de
fréquences).
Sur les modèles dont la fiche est polarisée:
ATTENTION:
POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE
LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA
BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER
JUSQU'AU FOND.
Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
Éloigner davantage l'appareil et le Ampli-tuner.
Brancher l'appareil sur une prise dépendant d'un circuit dif-
férent de celui auquel est branché le Ampli-tuner.
Demander conseil au distributeur ou à un technicien radio/
télévision expérimenté.
3
Fr-