Indicazioni Di Sicurezza - Nakayama EM3600 Traduction De La Notice Originale

Pericolo! - Per ridurre il rischio di
lesioni leggete le istruzioni per l'uso
Questo apparecchio non deve essere utilizzato
dai bambini. I bambini devono essere sorvegliati
in modo che non giochino con l'apparecchio. La
pulizia e la manutenzione non devono essere
eseguite dai bambini. L'apparecchio non deve
essere utilizzato da persone con capacità fi siche,
sensoriali o mentali ridotte o con esperienze
e conoscenze insuffi cienti, a meno che esse non
vengano sorvegliate o istruite da una persona
per loro responsabile.
Se il cavo di alimentazione di questo apparecchio
viene danneggiato deve essere sostituito dal
produttore, dal suo servizio di assistenza clienti
o da una persona al pari qualifi cata al fi ne di
evitare pericoli.
Pericolo!
Nell'usare gli apparecchi si devono rispettare
diverse avvertenze di sicurezza per evitare lesioni
e danni. Quindi leggete attentamente queste
istruzioni per l'uso/le avvertenze di sicurezza.
Conservate bene le informazioni per averle a
disposizione in qualsiasi momento. Se date
l'apparecchio ad altre persone, consegnate
queste istruzioni per l'uso/le avvertenze di
sicurezza insieme all'apparecchio. Non ci
assumiamo alcuna responsabilità per incidenti
o danni causati dal mancato rispetto di queste
istruzioni e delle avvertenze di sicurezza.

1. Indicazioni di sicurezza

Questa sezione tratta le indicazioni di
sicurezza fondamentali durante il lavoro
con il tagliaerba elettrico.
Indicazioni di sicurezza generali
In caso in uso improprio questo
apparecchio può causare lesioni
30
gravi. Per evitare danni a persone e cose,
leggere e osservare tassativamente le seguenti
indicazioni di sicurezza e familiarizzare con tutti i
componenti di comando.
Preparazione:
• Questo apparecchio non è concepito per
essere usato da persone (compresi bambini) con
limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o
senza sufficiente esperienza e/o che non hanno
le nozioni necessarie, salvo nei casi in cui siano
sorvegliati da una persona responsabile
per la loro sicurezza oppure vengano
istruiti su come usare l'apparecchio.
• Non permettere mai a bambini o ad altre
persone, che non conoscono le istruzioni d'uso,
di usare l'apparecchio. Alcune disposizioni locali
prevedono un'età minima per l'utilizzatore.
• Non usare mai l'apparecchio quando si trovano
nelle vicinanze persone, in particolare bambini e
animali domestici.
• Bambini devono essere sorvegliati, per garantire
che non giochino con l'apparecchio.
• L'operatore o utilizzatore è responsabile
per infortuni o danni ad altre persone o alla
proprietà delle stesse.
• Controllare l'area nella quale viene impiegato
l'apparecchio e rimuovere pietre, bastoni, fili
metallici o altri corpi estranei che possono essere
catturati e catapultati.
• Indossare apposito abbigliamento da lavoro
come scarpe chiuse con suola antiscivolo e
un pantalone lungo resistente. Non usare
l'apparecchio scalzi o con i sandali.
• Prima di ogni uso, eseguire un controllo
visivo dell'apparecchio. Non usare l'apparecchio
in caso di dispositivi di sicurezza (p. es. protezione
antiurto o cesto raccoglierba), componenti
del dispositivo di taglio o bulloni mancanti,