Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ZASTOSOWANIE
Silnikowe pompy zanurzeniowe serii
MultiCut przystosowane są do zastoso-
wania w domach jednorodzinnych.
Pompy typu MultiCut są przede wszyst-
kim stosowane w:
- ściekach zawierających włókna
- ściekach zawierających cząsteczki
stałe (bez kamieni)
- ściekach domowych, bez fekaliów
- ściekach domowych zawierających
fekalia
- ściekach po oczyszczaniu mecha-
nicznym
Pompy zanurzeniowe MultiCut...TAN,
EX są z ochroną antyeksplozyjną.
Przy stosowaniu pomp należy prze-
strzegać odpowiednich przepisów kra-
jowych oraz lokalnych, na przykład:
• Wykonawstwo instalacji niskiego na-
pięcia (np. w Niemczech VDE 0100)
• Bezpieczeństwo i środki pracy (np. w
Niemczech BetrSichV i BGR 500)
• Bezpieczeństwo instalacji ścieko-
wych (np. w Niemczech GUV-V C5,
GUV-R 104, GUV-R 126)
• Instalacje elektryczne i materiały
eksploatacyjne (np. w Niemczech
GUV-VA3)
• Ochrona antyeksplozyjna
EN 60079-0, EN 60079-1, EN 60079-
14, EN 60079-17 i EN 1127-1.
W przypadku innych warunków eksplo-
atacji w strefach wybuchowych prosimy
wejść w kontakt z kompetentnymi insty-
tucjami i urzędami.
W kwestii prawodawstwa dla bezpie-
czeństwa i ochrony zdrowia przy kon-
struowaniu środków pracy i ich użytko-
waniu oraz bezpieczeństwa instalacji
wymagających dozoru kompetentne są
instytucje i służby działające na podsta-
wie artykułu 1 prawa o bezpieczeństwie
w zakładach pracy (BetrSichV).
Tryby robocze
Przy temperaturze tłoczenia medium
40º C:
Silnik zanurzony: Praca ciągła S1
Silnik wynurzony: Praca krótkotrwała
S2; patrz dane techniczne
Silnik wynurzony: Praca przerywana
S3; patrz dane techniczne
Przy magazynowaniu w warunkach
suchych pompa jest odporna na mróz
do -20º C. Jednak zanurzona może w
wodzie zamarznąć.
Transport
Pompa powinna być podnoszo-
na za zaczep, a nie za kabel.
Zanurzanie pompy w głębokich
szybach lub wykopach należy prowadzić
wyłącznie używając lin lub łańcuchów.
PRZYŁĄCZE
ELEKTRYCZNE
Dzięki zastosowaniu naszego układu
sterowania mają Państwo pewność, że
spełnione zostały wymogi EU według
świadectwa dopuszczenia wzorca.
Prace elektryczne przy pompie
i sterowniku należy zlecać wy-
łącznie fachowcowi.
Należy przestrzegać aktualnych norm
(np. EN), przepisów krajowych (np. VDE)
oraz przepisów lokalnych od dostawcy
energii.
UWAGA ! Końców przewodów nigdy nie
zanurzać w wodzie! Wnikająca woda
może spowodować zakłócenia.
∆- Przełączenie na niskie napięcie
Y- Przełączenie na wysokie napięcie
Zmiany przełączenia realizowane są
przy stosowaniu połączeń zaciskowych
(X) między złączem wtykowym Coni (y)
i silnikiem. Nowe połączenie zaciskowe
należy wykonać fachowo.
POLSKI
Jako zabezpieczenia elektryczne pompy
stosować bezpieczniki bezwładnościo-
we lub automaty o charakterystyce C
lub D. Niezbędne bezpieczniki przy uru-
chomieniu bezpośrednim: 16 A.
Pompa powinna być chroniona przez
przekaźnik
nadmiarowy.
przy starcie bezpośrednim = prąd zna-
mionowy.
Jeśli zabezpieczenie zadziałało, wtedy
przed ponownym włączeniem należy
usunąć przyczynę zakłócenia.
Termostat uzwojenia
UWAGA ! Dodatkowo do przekaźnika
nadmiarowego lub stycznika ochronne-
go silnika należy podłączyć termostaty
wbudowane do uzwojeń. Są one przysto-
sowane do 250 V / 1,2 A (cos phi 0,6) i
oznakowane po stronie przyłącza 30 i 32.
Przyłącze termostatyczne z ochroną
antyeksplozyjną
Termostaty należy podłączyć tak, aby
przy osiągnięciu temperatury zadziała-
nia silnik został wyłączony poprzez ob-
wód sterujący. Automatyczne włączenie
po ostygnięciu uzwojeń nie ma prawa
nastąpić.
Po wyłączeniu przez ogranicz-
nik temperatury należy usunąć
przyczynę zakłócenia. Dopiero
teraz można dokonać ponownego ręcz-
nego włączenia.
Blokada ponownego włączenia musi
być "bezpieczna dla napięcia zerowe-
go", tj. również przy zaniku napięcia
blokada musi być czynna (w wytycznych
europejskich 2014/34/EU załącznik II
1.5, EN 60079-17 tab1, B10).
Tryb pracy z falownikiem
Falowniki wolno zakładać wyłącznie
w celach regulowania obrotów pomp
napędzanych prądem trójfazowym w
wykonaniu specjalnym! Pompy na prąd
przemienny generalnie nie są przysto-
sowane.
UWAGA ! Ze względów fizycznych pom-
py nie powinny być napędzane prądem
o częstotliwości wyższej niż podano na
tabliczce znamionowej.
W przypadku pomp trójfazowych w wer-
sji specjalnej z napędem poprzez falow-
nik silnik znakowany jest na tabliczce
znamionowej dodatkowo literą "K" (np.
D90-2/75 CK). Dodatkowo, pompy te
mają na końcu przewodu nalepkę infor-
mującą o możliwości napędzania takiej
pompy poprzez falownik.
Ustawienie
29
Publicité
Table des Matières
