Informazioni Generali - Scheppach hbs 20 Traduction Du Manuel D'origine

40
INFORMAZIONE:
Secondo le leggi sulla responsabilità da prodotto il
produttore di questo apparecchio non risponde per danni
che siano stati causati a questo apparecchio o attraverso
questo apparecchio per:
• uso inappropriato,
• mancata osservanza delle istruzioni per l'uso,
• riparazioni effettuate da manodopera non autorizzata
di terzi,
• montaggio e sostituzione di pezzi di ricambio non origi-
nali,
• utilizzo non conforme all'uso previsto,
• blocco dell'impianto elettrico per mancata os-
servanza delle norme elettriche e delle disposizioni
dell'Associazione Elettrotecnica
0100, DIN 57113/VDE0113.
LE RACCOMANDIAMO:
Legga tutto il testo delle istruzioni per l'uso prima del
montaggio e della messa in servizio.
Queste istruzioni per l'uso devono renderle più semplice
la conoscenza della sua macchina e delle sue possibilità
d'impiego conformi all'uso previsto.
Le istruzioni per l'uso contengono indicazioni importanti
per farla lavorare in modo sicuro, consono e conveniente
con la macchina e su come evitare i pericoli, risparmiare
sui costi di riparazione, ridurre i tempi di blocco ed au-
mentare l'affidabilità e la durata di vita della macchina.
Oltre alle norme di sicurezza contenute in queste istruzi-
oni per l'uso deve assolutamente rispettare le norme per
l'utilizzo della macchina in vigore nel suo Paese.
Custodisca le istruzioni per l'uso in una custodia in plas-
tica per proteggerle dallo sporco e dall'umidità. Devono
essere lette da ogni operatore prima dell'inizio del lavoro
e devono essere rispettate accuratamente.
La macchina può essere usata solo da operatori che so-
no stati formati all'uso del macchinario e che sono stati
informati dei rischi ad essa connessi. Bisogna rispettare
l'età minima richiesta.

INFORMAZIONI GENERALI

• Dopo aver tolto l'imballaggio da ogni pezzo controlli
che questi non abbiano subito eventuali danni durante
il trasporto. In fase di reclamo bisogna comunicare im-
mediatamente il mezzo di trasporto. Reclami tardivi
non verranno riconosciuti.
• Prima della messa in servizio cerchi di acquisire fa-
miliarità con l'apparecchio basandosi sul contenuto
delle istruzioni per l'uso.
• Usi solo elementi originali come accessori, così come
per la sostituzione di pezzi usurati e per pezzi di ri-
cambio. Può ottenere pezzi di ricambio presso il suo
rivenditore specializzato Scheppach.
• Al momento della prenotazione indichi il nostro nu-
mero di articolo, il tipo di apparecchio e l'anno di
costruzione.
Tedesca (VDE)