TFA 60.2503 Mode D'emploi page 21

TFA_No. 60.2503 Anleitung
Reloj despertador radio controlado con termómetro
K: Tecla / °C/°F
L: Tecla WAVE
M: RESET botón
N: Interruptor AUTO-LIGHT
O: Compartimiento de las pilas
3. Puesta en marcha
• Saque la película de protección del display.
• Quite la tira de interrupción de la pila.
• El reloj inicia la recepción de la señal de radio para la hora y el
símbolo de recepción DCF parpadea. Una vez que se ha recibido
el código horario después de 3-10 minutos se muestra fija la torre
del icono DCF-77 y la hora controlada por radio aparece.
• La recepción se activará cada hora si no ha sido recibido ningún
código horario.
• También puede comenzar la inicialización manualmente. Pulse la
tecla WAVE durante 3 seg..
• Si su reloj radio controlado no es capaz de recibir ninguna señal
DCF (p. ej., debido a interferencias, distancia de transmisión, etc.),
puede ajustar asimismo la hora manualmente. En tal caso el reloj
funciona como un reloj normal de cuarzo (véase 4.1 Ajuste de la
hora, zona horaria y calendario).
40
29.06.2009 15:15 Uhr Seite 21
Reloj despertador radio controlado con termómetro
4. Manejo
4.1 Ajuste de la hora, zona horaria y calendario
• Si mantiene pulsada la tecla MODE/SET en el modo normal las
horas empiezan a parpadear y puede ajustar las horas con la tecla
y .
• Pulse la tecla MODE/SET y puede cambiar sucesivamente al ajuste
de los minutos, los segundos, el año, D/M o M/D, el mes, la fecha,
la zona horaria y el idioma para el día de la semana, ajusta con la
tecla y .
• Confirme con la tecla MODE/SET.
• Indicación de fecha Día/Mes (DM) o Mes/Día (MD): Con la tecla
y puede seleccionar si desea que se visualice primero el día y
después el mes (D/M, fecha europea) o primero el mes y después el
día (M/D, fecha americana).
• El ajuste de las zonas de tiempo es necesario cuando puede reci-
birse la señal DCF, la zona de tiempo es diferente de la hora DCF
(por ejemplo: +1 = una hora luego).
• Idioma para el día de la semana: alemán (GER), holandés (NET),
polaco (PL), checo (CZ) y inglés (ENG).
• Si mantiene pulsada la tecla
ficará rápidamente.
• El aparato sale automáticamente del modo de ajuste si no se pulsa
ninguna tecla durante más de 30 segundos.
y en el modo de ajuste, se modi-
41