Sorties Electriques - Lincoln Electric RANGER 305D Manuel D'utilisation

G. Ampèremètre / Voltmètre
G1. Ampèremètre : En mode CC-STICK, CC-PIPE et
CV-TIG (voir point I.) Il permet de prérégler (pré-
afficher) l'intensité de soudage.
G2. Voltmètre : En mode CV-Wire (voir point I.), il
permet de prérégler (pré afficher) la tension de
soudage.
En cours de soudage, ces deux afficheurs donneront
les valeurs réelles de soudage (Intensité / Tension).
La précision de ces afficheurs est de +/- 3%.
H. Commande du courant
Le réglage de l'intensité en mode CC-STICK, CC-PIPE
et CV-TIG ou de la tension en mode CV-Wire se fait en
continu à l'aide de ce potentiomètre.
Si une commande à distance est branchée, le circuit
électronique le remarquera, et c'est la commande à
distance qui a priorité sur le réglage. Ce potentiomètre
devient alors inactif.
I. Sélecteur CV/CC (Mode de Soudage)
Le mode Tension Constante (CV), est utilisé pour le
soudage semi-automatique (MIG/MAG).
Le mode Courant Constant (CC), est utilisé pour le
soudage Electrodes Enrobées ou TIG.
Ce sélecteur permet de choisir 4 procédés de soudage
différents.
- CV-WIRE : Procédé MIG/MAG, fil fourré avec ou sans
gaz.
- DOWNHILL PIPE : Soudage à l'électrode, sur Pipe
(tuyauterie), en position verticale descendante.
- CC-STICK : Soudage à l'électrode enrobée.
- TOUCH START TIG : Soudage TIG (DC) avec
amorçage au touché.
Attention : Ne modifiez jamais la position de cet
interrupteur pendant le soudage. Cela pourrait
endommager l'interrupteur ainsi que d'autres
composants électriques.
J. Commande "ARC CONTROL" (Puissance d'arc)
Ce potentiomètre permet de régler la puissance d'arc, il
a différentes fonctions suivant le procédé de soudage
choisi :
- CV-WIRE : Procédé MIG/MAG, fil fourré avec ou sans
gaz.
Il permet de régler l'effet de self (pincement) lorsqu'on
soude en court circuit. Le réglage minimum (-10) donne
un arc plus doux, avec moins de projections. A
l'opposé, le réglage maxi (+10) donne un arc plus dur,
avec plus de pénétrations.
- DOWNHILL PIPE : Soudage à l'électrode, sur Pipe
(tuyauterie), en position verticale descendante.
Plus le réglage est élevé (+10), plus le courant de
court-circuit est élevé ce qui donne un arc plus dur,
avec plus de pénétrations (1
sur tube, passe chaude).
- CC-STICK : Soudage à l'électrode enrobée.
Dans ce procédé de soudage, ce réglage à une
fonction "anti-collage" (arc force). Plus le réglage est
important (+10), moins il y a de risque de collage.
Toutefois, des projections nombreuses peuvent résulter
d'un réglage trop élevé.
- TOUCH START TIG : Soudage TIG (DC) avec
amorçage au touché.
ère
passe de pénétration
Ce réglage n'a pas de fonction en procédé TIG.
Dans la plupart des applications, le réglage se fait à la
moitié de la gamme (0). Les réglages éventuels sont
fonction de l'électrode, du procédé et des choix de
l'opérateur.
K. Disjoncteur
5 disjoncteurs sont montés sur le panneau de
commande. S'ils se déclenchent, appuyez pour les ré-
enclencher.
L. Contacteur de courant
En position "WELD TERMINAL ON", le contacteur est
fermé et les bornes de sortie sont sous tension. A
utiliser avec les procédés :
- DOWNHILL PIPE
- CC-STICK
En position "REMOTELY CONTROLED", l'ouverture et
la fermeture de contacteur sont commandées à partir
de la gâchette de la torche. Les bornes de sortie ne
sont sous tension que lorsque les fils 2 et 4 sont mis en
court-circuit. A utiliser avec les procédés :
- CV-WIRE
- TOUCH START
M. Commande de polarité
Ce sélecteur permet de sélectionner la polarité de
soudage utilisée, afin que la lecture de
l'Ampèremètre/Voltmètre soit correcte.
Vérifier que la polarité indiqué sur ce sélecteur
corresponde à la polarité de soudage utilisée.

Sorties Electriques :

N
N. Sortie soudage borne positive (+)
O. Sortie soudage borne négative (-)
Ces sorties sont des bornes à vis.
Pour connecter des câbles équipés de prises ¼ tour
mâle, utilisez l'adaptateur K10376 (x2).
Câbles de soudage :
Moteur coupé, connectez les câbles de masse et
électrode à la prise appropriée.
Les sections de câble listées ci-dessous sont celles
recommandées pour le courant nominal et la facteur de
marche donnés. Les longueurs stipulées correspondent
à la distance "poste à souder/poste de travail" + "poste
de travail/poste à souder". Les sections de câbles
doivent être plus importantes en cas de distance plus
grande, principalement pour éviter les chutes de
tension.
8
P Q R
S
T
O