Publicité
i
Guia de iniciação rápida
Aquecedor Ventilador de Design Industrial
Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line:
ned.is/htif20fyw
Utilização prevista
• Este produto destina-se exclusivamente a servir de aquecedor.
• Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados espaços ou utilização ocasional.
• O produto não se destina a utilização profissional.
• Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de segurança, garantia e
funcionamento adequado.
Lista de peças [Imagem A]
1 Ficha
2 Elemento de aquecimento
3 Seletor de potência
Instruções de segurança
- AVISO
• Utilize o produto apenas conforme descrito neste manual.
• Não utilize um produto danificado.
• As crianças com menos de 3 anos devem ser mantidas afastadas, a menos que sejam vigiadas de forma
contínua.
• As crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 8 anos só podem ligar/desligar o produto se este
tiver sido colocado ou instalado na posição de funcionamento normal prevista e se tiverem recebido
supervisão ou instruções relativas à utilização segura do produto e compreenderem os perigos
envolvidos. As crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 8 anos não devem ligar, regular nem
limpar o produto nem realizar a manutenção destinada ao utilizador.
• Este produto pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, desde que tenham
recebido supervisão ou instruções relativas à utilização segura do produto e compreendam os perigos
envolvidos. As crianças não devem brincar com o produto. A limpeza e a manutenção destinadas ao
utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem vigilância.
• Não salpique água para cima do produto.
• Não deixe entrar água no produto.
• Não utilize o produto em ambientes húmidos ou molhados.
• Não utilize o produto para secar a roupa.
• Não utilize o produto em ambientes poeirentos.
• Não utilize o produto em salas com menos de 4 m
• Não cubra o produto.
• Mantenha o produto afastado de objetos soltos (por exemplo, cortinas, sacos de plástico, papel) que
possam cobrir facilmente a entrada de ar.
• Mantenha o produto afastado de objetos inflamáveis, como móveis, cortinas e outros semelhantes.
• Não utilize o produto em salas onde sejam utilizados ou armazenados líquidos ou gases inflamáveis.
• Não coloque o produto em veículos em movimento ou num local em que possa cair facilmente.
• Desligue o cabo de alimentação quando o produto não for utilizado por um período de tempo
prolongado.
• Não desligue o produto da tomada puxando o cabo. Segure sempre pela ficha e puxe.
• Quando utilizar uma extensão, escolha uma que seja o mais curta possível e estenda-a totalmente.
• Não ligue outros produtos à mesma tomada elétrica que o produto.
• Não utilize o produto com um temporizador de ligar/desligar ou outro equipamento que possa ligar
automaticamente o dispositivo.
• Não coloque o produto imediatamente debaixo de uma tomada elétrica.
• Não deixe o aquecedor sem vigilância durante um período de tempo considerável durante a utilização.
• Este produto pode ser reparado apenas por um técnico qualificado para manutenção a fim de reduzir o
risco de choque elétrico.
• Utilize apenas os acessórios especificados pelo fabricante.
Ligar o aquecedor à rede elétrica [Imagem B]
Deixe um espaço mínimo de 1 m em torno da entrada e saída de ar para permitir uma boa circulação do ar.
4
1. Coloque o aquecedor com ventilador numa superfície nivelada e estável.
2. Ligue o cabo de alimentação 1 a uma tomada elétrica.
Ligar o aquecedor
Ao utilizar o aquecedor com ventilador pela primeira vez, pode ocorrer uma ligeira emissão de fumo.
4
Trata-se de uma situação normal que para passado pouco tempo.
1. Rode o termóstato 4 para a posição MAX.
2. Rode o seletor de potência 3 para a definição de potência pretendida.
Desligar o aquecedor
3. Rode o seletor de potência 3 para a posição 0.
4. Desligue o cabo de alimentação 1 da tomada elétrica.
Especificações
Produto
Número de artigo
Dimensões (c x l x a)
Tensão de entrada
Potência necessária
Definição
e
Snabbstartsguide
Värmefläkt med industriell design
För ytterligare information, se den utökade manualen online:
ned.is/htif20fyw
Avsedd användning
• Produkten är uteslutande avsedd att användas som fläktvärmare.
• Denna produkt är endast lämpad för välisolerade utrymmen eller sporadisk användning.
• Produkten är inte avsedd för yrkesmässig användning.
• Modifiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet, garanti och korrekt funktion.
Dellista [Bild A]
1 Kontakt
2 Värmeelement
3 Effektväljare
Säkerhetsanvisningar
- VARNING
• Använd produkten endast enligt anvisningarna i denna bruksanvisning.
• Använd inte en skadad produkt.
• Barn yngre än 3 år ska hållas på avstånd om de inte står under kontinuerlig uppsikt.
• Barn mellan 3 och 8 år får endast slå på/av produkten om den har placerats eller installerats på den
avsedda normala användningsplatsen och de står under uppsikt eller har erhållit anvisningar om
produktens säkra handhavande och förstår riskerna i samband med användning av produkten. Barn
mellan 3 och 8 år får inte ansluta, reglera och rengöra produkten eller utföra användarunderhåll.
• Denna apparat kan användas av barn från 8 år och äldre och av personer med nedsatt fysik, sensoriskt
eller mentalt handikapp eller som saknar erfarenhet och kunskap om de övervakas och har erhållit
anvisningar om apparatens användning på ett säkert sätt och förstår riskerna med den. Barn får inte leka
med produkten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn om de inte står under
uppsikt.
• Skydda produkten från stänkande vatten.
• Låt inte vatten tränga in i produkten.
• Använd inte produkten i våta eller fuktiga miljöer.
• Använd inte produkten för att torka din tvätt.
• Använd inte produkten i dammiga miljöer.
• Använd inte produkten i rum mindre än 4 m
• Täck inte över produkten.
• Håll produkten på avstånd från lösa föremål (t.ex. gardiner, plastpåsar, papper) som lätt kan blockera
luftintaget.
• Håll produkten på avstånd från brännbara föremål såsom möbler, gardiner och liknande.
• Använd inte produkten i utrymmen där lättantändliga vätskor eller gaser hanteras eller förvaras.
• Placera inte produkten på fordon i rörelse eller där den lätt kan välta.
• Dra stickkontakten ur eluttaget när produkten inte kommer att användas under en längre tid.
• Koppla inte ur produkten genom att dra i kabeln. Håll alltid i kontakten när du drar.
• Vid användning av en förlängningssladd ska den vara så kort som möjligt och helt utdragen.
• Anslut inte andra produkter till samma eluttag som produkten.
• Låt inte produkten få sin kraftförsörjning via en till-/från-timer eller annan utrustning som automatiskt
kan slå på enheten.
• Placera inte produkten omedelbart under ett eluttag.
• Lämna inte den påslagna värmaren utan uppsikt under en längre tid.
• Denna produkt får, för att minska risken för elchock, endast servas av en kvalificerad underhållstekniker.
• Använd endast kringutrustning som rekommenderas av tillverkaren.
Att ansluta värmaren till elnätet [Bild B]
Lämna minst 1 m fritt utrymme runt luftintaget och luftutloppet för att säkerställa fullgott luftflöde.
4
1. Placera fläktvärmaren på en horisontal och stabil yta.
2. Anslut stickkontakten 1 till ett eluttag.
Att slå på värmaren
När fläktvärmaren används första gången kan en lätt rök komma ut. Detta är normalt och upphör efter
4
en kort tid.
1. Vrid termostaten 4 till MAX-läget.
2. Vrid effektväljaren 3 till önskat effektläge.
Att stänga av värmaren
3. Vrid effektväljaren 3 till 0-läget.
4. Dra stickkontakten 1 ur eluttaget.
Specifikationer
Produkt
Artikelnummer
Dimensioner (l x b x h)
Inspänning
Erforderlig effekt
Inställning
4 Termóstato
5 Grelha de entrada de ar
.
2
Aquecedor com ventilador industrial
HTIF20FYW
190 x 220 x 170 mm
CA 220 - 240 V ~ 50 Hz
2000 W
20/1000/2000 W
4 Termostat
5 Galler över luftintag
.
2
Industriell fläktvärmare
HTIF20FYW
190 x 220 x 170 mm
AC 220–240 V ~ 50–60 Hz
2000 W
20/1000/2000 W
HTIF20FYW
HTIF20FYW
Publicité
