1
4016-E61TRS
Caractéristiques techniques des moteurs
Caractéristiques du moteur
Nombre de cylindres ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 16
Disposition des cylindres . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... en V de 60°
Cycle ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 4 temps, allumage par étincelle
Système d'admission... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . Suralimentation
Rapport volumétrique .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 12:1
Alésage ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 160 mm
Course . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 190 mm
Cylindrée . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...61,123 litres
Sens de rotation .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...Inverse horaire face au volant
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
Ordre d'allumage . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 1
, 1
, 3
, 3
, 7
, 7
, 5
, 5
, 8
, 8
, 6
, 6
, 2
, 2
, 4
, 4
Poids total estimé (à sec) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 5500 kg
Puissances nominales
Les puissances nominales électriques sont basées sur le rendement moyen de l'alternateur et ne sont fournies
qu'à titre indicatif (avec un facteur de puissance de 1,0).
Point de fonctionnement
Vitesse du moteur ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1500 tr/min
Synchronisation de l'allumage. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 24° av. PMS
Température de l'eau du refroidisseur du mélange. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 40 °C
Température de sortie de l'eau de refroidissement . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... <98 °C
1
Émissions ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..
/
TA-Luft (NO
) / TA-Luft (NO
)
2
x
x
Caractéristiques du carburant
Type de carburant ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .Gaz naturel (anglais)
3
Valeur calorifique inférieure. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...34,710 kJ/Sm
(45,671 kJ/kg)
3
Densité ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 0,76 kg/Sm
Air stœchiométrique requis.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .16 kg/kg
Indice minimum de gaz naturel ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 75
Système de refroidissement
Liquide de refroidissement recommandé:
50 % de glycol d'éthylène inhibiteur de corrosion ou 50 % de glycol de propylène inhibiteur de corrosion et
50 % d'eau pure. Pour les systèmes de coproduction de chaleur et d'énergie et où il est improbable que la
température ambiante soit inférieure à 10 °C, utiliser de l'eau douce pure, traitée avec 1 % par volume
d'inhibiteur de corrosion Perkins (numéro de pièce OE45350).
Pression maximum de la chemise d'eau dans le carter .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1,7 bar
Caractéristiques de la chemise d'eau:
Débit du liquide de refroidissement . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...15 kg/s
Température de sortie du liquide de refroidissement (maximum) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 98 °C
Température d'entrée du liquide de refroidissement ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 84 °C
e
Caractéristiques de l'eau de refroidissement de l'air comprimé (2
circuit):
Débit du liquide de refroidissement . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...10 kg/s
Température d'entrée du liquide de refroidissement (maximum) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 40 °C
Refroidisseur d'air comprimé... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. Monté sur le moteur
Pompe du liquide de refroidissement .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Non prévue
Pression statique maximum du liquide de refroidissement à l'entrée de la pompe du liquide
de refroidissement ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7 m
Puissance des réchauffeurs à immersion du liquide de refroidissement. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..4 kW (x 2)
Manuel d'entretien, TSL 4230F, Edition 3
11
This document has been printed from SPI². Not for Resale