Fagor VCE-150 Manuel D'utilisation page 14

interior.qxd 19/6/03
E CAMBIO DE BOLSA
Y DE FILTROS
P SUBSTITUIÇÃO
DA BOLSA E DE FILTROS
GB CHANGING
THE BAG AND FILTERS
• Cambie la bolsa de papel cuando el indicador de bolsa llena esté
completamente rojo, estando el cepillo levantado del suelo. Aunque la bolsa
no esté llena, si el indicador está rojo, debe cambiar la bolsa porque sus poros
pueden estar cerrados por partículas de polvo fino.
E
Cambie los filtros cada 5 cambios de bolsa.
• Si cuando cambia de bolsa, el indicador de bolsa llena sigue estando en rojo,
cambie los filtros.
15:39 Página 12
13
CHANGEMENT
F
DU SAC ET DES FILTRES
WECHSELN DER
D
STAUBBEUTEL UND FILTER
I SOSTITUZIONE DEL
SACCHETTO E DEI FILTRI