Image; Audio; Spécifications; Générales - Rotel RDV-1092 Manuel De L'utilisateur

Image

L'image est bruitée.
• Le lecteur est branché directement sur un
magnétoscope, dont la fonction anti-copie
est activée. Branchez le lecteur directement
sur le téléviseur.
Pas d'image correcte sur le
téléviseur.
• Reliez le RDV-1092 au téléviseur avec le
câble correct.
• Assurez-vous que la sortie vidéo (Video
Output) est bien réglée sur la résolution
correcte, compatible avec celle de votre
téléviseur. Vous ne pouvez pas afficher une
image avec balayage vidéo progressif sur
un téléviseur conventionnel.
• Vérifiez la position correcte du sélecteur
PAL/NTSC de la face arrière de l'appa-
reil.
L'image ne remplit pas tout l'écran.
• Vérifiez que vous avez correctement réglé
le paramètre de format d'image (ASPECT
RATIO).
Indicateur HDMI clignotant
constamment, et pas d'image.
• Les maillons HDMI branchés doivent être
compatibles Ver 1.1.
• Les câbles de liaison HDMI doivent être
d'une longueur de 5 mètres maximum.
Pas d'image en sortie vidéo
Composantes
• La plupart des disques DVD Vidéo sont
compatibles Macrovision ou HDCP (pro-
tections anti copie). Réglez la résolution
de sortie Haute Définition uniquement sur
le mode progressif 480p/576p ou entre-
lacé 480i/576i.

Audio

Pas de son.
• Vérifiez tous les branchements des câbles
audio, et le réglage correct des entrées
sur le préamplificateur ou l'ampli-tuner
audio-vidéo.
Le son audio est distordu.
• Nettoyez la surface du disque.
57 57
Spécifications
Générales
Disques lisibles :
DVD Audio, DVD Vidéo, Audio CD, MP3 sur
CD-R/RW, DVD-/+R
Format vidéo :
PAL ou NTSC, 480i/576i, 480p/576p, 720p,
1080i, 1080p.

Autres

Alimentation secteur :
Tension alternative 110 – 240 V, 50/60 Hz
Consommation :
26 W
Poids :
5,1 kg
Dimensions (L x H x P) :
432 x 92 x 336 mm
Hauteur de la façade
(pieds ôtés, pour montage en rack)
80 mm
Sorties vidéo
Sortie Composantes COMPONENT
(prises RCA) :
Sortie Y : 1 V c-à-c (75 ohms)
Sortie PB/PR : 0,7 V c-à-c (75 ohms)
Sortie VIDEO OUT (prise RCA) :
1 V c-à-c (75 ohms)
Sortie S-VIDEO OUT (prise mini-DIN) :
Sortie Y : 1 V c-à-c (75 ohms)
Sortie C (NTSC) : 286 mV c-à-c (75 ohms)
Sortie C (PAL) : 300 mV c-à-c (75 ohms)
HDMI :
Version 1.1
Rapport signal sur bruit :
65 dB

Sorties audio

Analog Out (prises RCA) :
2 V RMS (220 ohms)
Digital Out :
Optique : - 21 dBm à – 15 dBm (crête)
Coaxial : 0,5 V c-à-c (75 ohms)
Caractéristiques audio
Réponse en fréquence :
CD (à 44,1 kHz) : 2 Hz à 20 kHz
DVD (à 48 kHz) : 2 Hz à 22 kHz
DVD (à 96/88,2 kHz) : 2 Hz à 44 kHz
DVD (à 192/176,4 kHz) : 2 Hz à 88 kHz
Gamme dynamique :
16 bits : plus de 100 dB
20 bits : plus de 110 dB
24 bits : plus de 110 dB
Pleurage et scintillement :
Non mesurable (< ± 0,002 %)
Distorsion harmonique totale :
16 bits : inférieure à 0,0018 %
20/24 bits : inférieure à 0,0012 %
Toutes les spécifications sont certifiées exactes au
moment de l'impression.
Rotel se réserve le droit d'effectuer des améliora-
tions sans préavis.
Rotel et le logo Rotel Hi-Fi sont des marques dépo-
sées de Rotel Co, Ltd., Tokyo, Japon.
Français