La Fonction D'alarme Signale Des Valeurs De Tension Élevées; Fonction De Détection Des Mouvements - Panasonic DIAGNOSTEC EW3039 Mode D'emploi

La fonction d'alarme signale des valeurs de
tension élevées
Un affichage tricolore à diodes électroluminescentes indique si les
valeurs systoliques et diastoliques de la tension artérielle sont à l'intérieur
des plages de la tension normale ou de l'hypertension, en fonction des
définitions et de la classification des niveaux de tension artérielle établis
par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS). De plus, si la tension
artérielle est dans la plage de l'hypertension, la valeur affichée clignote
pour prévenir l'utilisateur.
Selon les directives de l'OMS/ISH, on parle d'hypertension lorsque les
valeurs mesurées dépassent régulièrement 140 mmHg (systolique) et / ou
90 mmHg (diastolique).
Témoin de
tension artérielle
Couleurs des DEL
Orange
Jaune
Vert
• Les mesures de tension artérielle clignotent pendant 6
secondes environ lorsque la tension est élevée.
Tension systolique : 140 mmHg et plus
Tension diastolique : 90 mmHg et plus
(uniquement lorsque la mesure est terminée)
En cas d'erreur pendant la mesure
Un " " s'affiche à l'écran, indiquant que la mesure a échoué et
qu'il faut la recommencer.
Avant de prendre une autre mesure, appuyez toujours sur le
bouton de marche/arrêt et de démarrage pour éteindre l'appareil;
détendez-vous pendant 5 minutes avant de recommencer.
Si l'indicateur de tension artérielle signale à plusieurs reprises des valeurs
de tension élevées, consultez votre médecin sans tarder.
FR12
EW3039_FRA.indd 12-13
SYS
Hypertension
(mmHg)
(bénigne - modérée
- sévère)
���
Élevée - normale
���
Normale
DIA (mmHg)
�� ��
Fonction de détection des mouvements
L'appareil dispose d'une fonction qui, après avoir détecté un mouvement
pendant la mesure, et qu'une pression supérieure est appliquée, affiche le
symbole , puis émet un avertissement sonore.
• Veuillez effectuer à nouveau la mesure de pression artérielle si le
symbole clignote ou reste allumé.
• Il est possible que le résultat des mesures soit incorrect, par exemple
lorsque la main ou le poignet auquel est attaché la manchette bouge
(par ex. le poignet est plié soudainement).
• En cas de mouvement pendant la mesure, le symbole
pendant l'affichage de la valeur de pression obtenue pour cette mesure.
(Si cette mesure a été sauvegardée, le symbole
chaque fois qu'elle sera réutilisée.)
Repère de
Alarme
mouvement
Un mouvement a été détecté.
· Le bras ou le poignet a été rapidement plié.
Avertissement
· Les muscles de la main ou du poignet ont été bandés.
sonore
· Le bras ou le poignet a bougé rapidement, etc.
prolongé de
Faites alors reprendre au patient une position
type "pip-pip".
adéquate, puis reprendre la mesure après avoir
Clignote
terminé celle en cours (Voir pages FR9 et FR10).
Un mouvement pouvant considérablement affecter la
précision de la mesure a été détecté.
· Un mouvement important a été détecté.
· Des mouvements saccadés ont été détectés à plusieurs
reprises.
Son court
· Un mouvement important de la main ou du poignet a été
"pip-pip-
détecté, etc.
pip-pip"
Veuillez reprendre la mesure à nouveau (Un
à l'écran).
Allumé
* Un s'affiche également à l'écran dans les cas suivants:
· Lorsque la bande velcro de la manchette à pression
s'est desserrée, etc.
* Le but de cette fonction est de vous permettre de prendre des mesures aussi
précises que possible. Même lorsque le symbole de détection de Mouvements
n'est pas affiché, il est préférable d'effectuer les mesures 2~3 fois de suite dans
une position confortable afin d'obtenir un résultat précis.
F
clignote
sera affiché à
Description
s'affichera
FR13
2006/07/31 14:45:49