Emploi Du Mode Split À L; Bar Graphe Pour Le Décalage Du Clarifieur; (Avec Le Vfo-A) - Yaesu FT-2000 Manuel D'emploi

A
E
MPLOI DU MODE SPLIT À L
Pour un split TX/RX en cas de "pile-up" occasionnel, où le décalage entre les deux fréquences émission réception est plus petit que 10
kHz, la fonction clarifieur TX peut être utilisée.
1. Appuyer sur le commutateur [ TX
CLAR ] . L'indication "TX
TX" apparaît
TX TX TX
dans la fenêtre Multi de l'afficheur.
N :
OTE
Le clarifieur est fréquemment utilisé pour des décalages en
réception. Cependant, pour les pile-ups en DX quand la sta-
tion DX utilise un split plus petit que 10 kHz, la fonction
TX clarifieur est normalement le moyen le plus rapide mettre
l'émetteur sur le décalage en fréquence souhaité.
2. Tourner le bouton [ CLAR ] pour mettre le décalage en
émission souhaité. Un split maximum de ±9.99 kHz peut
être réglé.
3. Pour désactiver le clarifieur TX, appuyer sur le commutateur
[ TX CLAR ] une fois de plus. L'indication "TX
la fenêtre affichage multi.
A :
VIS
Pour écouter les appels du pile-up vers la station DX, afin
de trouver qui est à l'instant en liaison avec cette dernière,
vous pouvez appuyer sur le commutateur [ RX CLAR ] . Une
fois que vous vous êtes positionné sur la station en liaison
avec le DX (utiliser la fonction SPOT en CW pour avoir un
alignement précis sur la fréquence), vous pouvez ensuite
appuyer sur le commutateur [ RX CLAR ] à nouveau pour
annuler le clarifieur RX et revenir en réception sur la
fréquence de la station DX.
Comme avec le clarifieur en récepteur, l'importance du
décalage par rapport à la fréquence d'origine du VFO apparaît
dans la petite fenêtre d'affichage.
Comme dans l'emploi du clarifieur en réception, quand vous
arrêtez le clarifieur TX le dernier décalage utilisé n'est pas
perdu, et devient disponible dés que vous réactiver le
clarifieur TX. Pour effacer le décalage du clarifieur, appuyer
sur le commutateur [ CLEAR ] .
Une présentation visuelle du décalage relatif du clarifieur peut être affichée, à l'aide du bar graphe.
1. Appuyer sur la touche [ MENU ] la liste du menu apparaît
sur l'afficheur.
2. Tourner le Dial principal pour sélectionner le menu "010
diSP BAR SEL diSP BAR SEL
diSP BAR SEL diSP BAR SEL diSP BAR SEL".
3. Tourner la commande [ SUB VFO-B ] pour sélectionner
"CLAr CLAr" parmi les choix disponibles; Le réglage usine par
CLAr CLAr CLAr
défaut est "C-tn
C-tn C-tn". C-tn
C-tn
4. Appuyer et maintenir
la touche [ MENU ]
p e n d a n t d e u x
s e c o n d e s p o u r
s a u v e g a r d e r l e
nouveau réglage et
revenir en mode nor-
mal.
FT-2000D M
ANUEL D
CCESSOIRES PRATIQUES EN ÉMISSION
'
AIDE DU CLARIFIEUR
TX" disparaît de
TX TX
TX
Bar graphe pour le décalage du clarifieur
010 010 010
010
( TX Frequency < RX Frequency )
( TX Frequency = RX Frequency )
>
( TX Frequency RX Frequency )
'
EMPLOI
TX
( AVEC LE
N :
OTE
Quand vous essayez de contacter une station DX en CW, dans
un pile-up en fréquences décalées, il faut se souvenir qu'il y a
plein d'autres stations équipées Yaesu avec des possibilités
similaires à votre FT-2000D. Du coté du DX dans un pile-up,
tous les appels qui arrivent précisément sur la même fréquence
CW résonne comme une seule tonalité! Vous aurez donc plus de
succès en utilisant le clarifieur RX pour trouver le bon trou dans
le pile-up, au lieu de faire le battement zéro sur le dernier
correspondant de la station DX.
Main Tuning Dial knob
VFO-A
)
[ CLAR ] Knob
[ RX CLAR ] Button
[ TX CLAR ] Button
[ CLEAR ] Button
CLAR
+
[ MENU ] button
[ SUB VFO-B ] knob
Page 79