Triumph Tiger XR Manuel Du Propriétaire page 139

Faire tourner la roue arrière et vérifier
que les rouleaux de la chaîne de
transmission ne sont pas endommagés
et que les maillons et les broches ne
sont pas lâches.
Contrôler aussi les pignons
s'assurer qu'ils ne
irrégulièrement ou excessivement usés
ou que des dents ne
endommagées.
DENT USÉE
(PIGNON DE
DENT USÉE
SORTIE DE
(PIGNON ARRIÈRE)
BOÎTE DE VITESSE)
(L 'usure du pignon est exagérée
aux fins de l'illustration)
ccol
Si des anomalies sont
remplacer la chaîne de transmission
et/ou les pignons
concessionnaire Triumph agréé.
Reposer le carter de chaîne, en serrant
ses fixations à 9 Nm.
Entretien et réglage
Ne négligez jamais l'entretien de la
chaîne et confiez-en toujours la pose à
un concessionnaire Triumph agréé.
pour
Utilisez
sont pas
d'origine
spécifiée dans le catalogue de pièces
sont pas
Triumph.
Une chaîne non agréée risque de se
casser ou de sauter hors des pignons,
entraînant une perte de contrôle de la
moto ou un accident.
Si les pignons s'avèrent usés, toujours
remplacer simultanément les pignons
et la chaîne de transmission.
Le fait de remplacer les pignons usés
sans également remplacer la chaîne
provoquera une usure prématurée des
pignons neufs.
constatées,
par un
Avertissement
uniquement une chaîne
fournie par Triumph
Attention
139
et