Ryobi RLM46175SL Traduction Des Instructions Originales page 80

Segurança, desempenho e fi abilidade foram as prioridades
na conceção do seu corta-relva a benzina.
USO PREVISTO
O corta-relvas a gasolina destina-se a ser utilizado apenas
ao ar livre.
O produto foi concebido para uso doméstico. A lâmina
deve girar aproximadamente paralela ao solo sobre o qual
está a girar. As quatro rodas devem tocar o chão, enquanto
estiver a cortar.
O produto é um corta-relvas controlado por uma pessoa
andando a pé atrás dele, concebido para ser empurrado
à mão ou para ser orientado pelo operador quando é
utilizada a função de tracção de avanço própria.
O aparelho nunca deve ser operado sem as rodas estarem
apoiadas no chão. O utilizador não deve puxá-lo nem
sentar-se em cima dele. Só deve ser usada para cortar
relvado de jardins.
Não a use para nenhuma outra fi nalidade.
AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA
ADVERTÊNCIA
Ao utilizar o produto, devem seguir-se as normas de
segurança. Para a sua própria segurança e a dos que
o rodeiam, leia estas instruções antes de utilizar o
produto. Guarde as instruções para usá-las no futuro.
ADVERTÊNCIA
Não tente utilizar esta ferramenta sem ter lido totalmente
e compreendido este manual de utilização. Se não tiver
compreendido os avisos e instruções no manual do
operador, não utilize este produto. Contacte o centro de
assistência autorizado mais próximo e peça assistência
técnica.
SEGURANÇA PESSOAL
■
O cortador de relva pode amputar mãos e pés, assim
como lançar objectos. Na eventualidade de não
cumprir com todas as instruções de segurança, tal
poderá causar graves lesões ou morte.
■
Familiarize-se com os controlos e a utilização adequada
do aparelho.
■
Certifique-se antes de cada uso que todos os controlos
e dispositivos de segurança funcionam corretamente.
Não utilize o aparelho se o interruptor "off" não parar
o motor.
■
Nunca permita que crianças ou pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou pessoas não familiarizadas com estas instruções,
operem, limpem ou realizem qualquer manutenção
no aparelho. A legislação local pode restringir a idade
78
do operador. As crianças devem ser mantidas sob
vigilância adequada para se garantir que não brincam
com o produto.
■
Ao operar esta unidade, permaneça alerta, tenha
em atenção ao que está a fazer e use o bom senso.
Não opere este produto se estiver cansado ou sob a
influência de drogas, álcool ou medicamentos. Um
momento de desatenção enquanto opera o produto
pode resultar em ferimentos graves.
■
Use calças compridas de tecido grosso, mangas
compridas e calçado grosso anti-derrapante. Não use
calções e sandálias, nem ande descalço. Evite usar
roupa larga ou com cordões ou laços.
■
Use sempre óculos de segurança com protectores
laterais.
■
Use protecção auditiva e óculos de segurança em
todo o momento durante o uso da máquina. Use uma
máscara de rosto caso a operação seja poeirenta.
■
O uso da protecção auditiva reduz a sua capacidade
de ouvir avisos (gritos ou alarmes). O operador deve
prestar atenção extra àquilo que está a acontecer na
área de trabalho.
■
Operar ferramentas similares
aumenta tanto o risco de lesão auditiva e o potencial
para outras pessoas entrarem na sua área de trabalho.
■
Tenha sempre certeza
especificamente em sítios inclinados. Mantenha-se
bem apoiado e equilibrado. Não se aproxime em
demasia. Tentar esticar-se demais pode provocar a
perda de equilíbrio.
■
Utilize o aparelho na superfície de encostas, nunca
para cima, nem para baixo. Tenha extrema cautela ao
mudar de direcção nas inclinações.
■
Não utilize o aparelho perto de declives, valas, zonas
de inclinação excessiva ou aterros. Um fraco equilíbrio
pode causar um acidente em que escorrega e cai.
■
Planeie os seus movimentos de forma a evitar a
descarga de material na direcção de estradas, via
pública, pessoas presentes e similares. Evite também
descarregar o material contras uma parede ou uma
obstrução, que possam fazer com que o material
ricochete para trás para o operador.
AMBIENTE DE TRABALHO
■
Devido ao perigo de projeção de objetos que possam
entrar em contacto com a lâmina, evite utilizar o produto
a menos de 15 m de distância de outras pessoas,
especialmente crianças ou animais.
■
Os objectos atirados pela lâmina do corta relva
podem causar graves lesões às pessoas. Inspeccione
cuidadosamente a área onde o cortador vai ser utilizado
e retire todas as rochas, paus, metais, fios, ossos,
brinquedos ou outros objectos estranhos. Lembre-se,
o fio ou o cabo podem emaranhar-se com as lâminas.
■
Utilize o aparelho apenas com luz diurna ou com uma
boa luz artificial. O operador necessita de uma visão
clara da área de trabalho para identificar potenciais
Português
nas proximidades
onde põe os pés,