Operação - Proto J657B Mode D'emploi

26. OPERAÇÃO
1. Escolha um sensor de torque acima da capacidade do torquímetro (por
exemplo, se a capacidade do torquímetro for de 36 ft-lb (50 N·m), então
selecione um sensor com uma capacidade superior a essa.
2. Se necessário, use o adaptador de unidade quadrada correto para ajustar com
segurança o torquímetro ao sensor.
• Always choose sensors above the capability of the wrench (If the wrench capacity is 50 N.m, select a sensor with a
3. Ajuste a barra de fixação de modo que o ponto central da barra esteja alinhado
capacity greater or equal to 50 N.m).
com a marcação de calibração na alça do torquímetro. Se a alça não tiver
• If required, use the correct square drive adaptor to fi t the wrench to the sensor.
• Adjust the fi xing bar lengthways so the bar centre is aligned with the calibration mark on the wrench handle. If the
nenhuma marcação, posicione a barra no ponto central do punho.
handle has no mark, place the bar at the centre of the grip.
• Position the wrench in the direction of the arrow.
4. Posicione o torquímetro na direção da seta.
• Adjust the handle plate vertically so the wrench is held level horizontally, within +/- 3 degrees.
5. Ajuste a placa da alça verticalmente para que o torquímetro seja mantido no
• For safety, ensure the wrench handle is located between fi xing bar (3) and fi xing bar (4) before applying any torque.
nível horizontal em ±3°.
NOTE: Attention for setting wrench
6. Carregue o torquímetro horizontalmente para uma melhor precisão (deve
Torque wrench should be placed horizontally for better accuracy (should be within 3 degree).
estar dentro de 3°).
14
7. Alinhe o pino de fixação com o ponto de calibração no torquímetro para
assegurar a melhor precisão. O ponto de calibração geralmente fica marcado
The loading lever should be placed in calibration center to ensure better accuracy. Is often marking in the middle of the
no meio da alça.
handle.
NU-CD.12A_0817.indd 14
5. SENSORS
REF
44
E.6000-C1000 10-1000 N.m
Sensor External
Dimensions
(LxWxH)
(mm)
160x105x108
Square (") Mounting
FACOM Distance (Class 12.9)
(mm)
3/4 " 114
F
CALIBRATION CENTER
Screws ScrewHole
M14 Ø15
07/08/2017 10:02:24
Torque
range for
screw
120 N.m