TH 3046
Voir spécifications de montage détaillées dans la notice d'installation fournie avec le matériel
See exact mounting specifications in the installation instructions supplied with the material
SOUFFLAGE DISCHARGE
ASPIRATION SUCTION
Plots
Rubbers
VERTICAL avec déflecteur
VERTICAL with deflector
A
Ensemble moto-ventilateur et bac de condensats (amovibles)
Assembly with air cooled motor and condensate tray (movable)
B
Evaporateur
Evaporator
C
Compresseur frigorifique hermétique
Hermetic compressor
D
Condenseur à eau coaxial
Coaxial water cooled condenser
Compartiment électrique
E
Electrical compartment
Réglette de raccordements électriques
F
Terminal strip for electrical connections
G
Passage des câbles électriques
Passage for electrical wires
INSTALLATION
INSTALLATION
IMPERATIF :
éviter le recyclage d'air même partiel entre l'aspiration et le soufflage .
IMPERATIVE : avoid recycling of air, even partial, between suction and discharge .
L'appareil doit reposer sur un support lourd, plan
et rigide
L'appareil est livré avec 4 plots adhésifs à fixer
sur la face arrière afin d'assurer son maintien con-
tre la cloison
Respecter les cotes de dégagement prévues
autour de l'appareil
(voir planche encombrements) .
MODES DE SOUFFLAGE
AIR DISCHARGE
VERTICAL sans déflecteur
VERTICAL without deflector
DESCRIPTION
13
The unit must be installed on a heavy, plane
and right support .
The unit is supplied with 4 rubbers which must
be fixed on the rear to ensure its holding to
the partition .
Respect the clearances provided around the
unit
(see sheet dimensions)
HORIZONTAL sans déflecteur
HORIZONTAL without deflector
H
Vanne à eau pressostatique (cas d'alimentation eau perdue)
Pressure valve (wasted water supplt)
J
Evacuation des condensats
Condensate draining
K
Flexible d'évacuation des condensats (longueur : 1000 mm)
Flexible tube forcondensate draining (lenght : 1000 mm)
L
Flexibles d'alimentation en eau du condenseur
( longueur : 750mm)
Flexible tubes for water supply of condenser (lenght : 750mm)
M
Orifice de raccordements hydrauliques
Hole for water connection
N
Orifice de raccordements électriques (Alimentation générale)
Hole for electrical connections (Main Supply)
P
Orifice de raccordements électriques (Rappel de commande)
Hole for electrical connections (Remote control)
CAO
Grilles de soufflage
A
Air discharge grilles
Panneau d'habillage
B
Housing panel
Déflecteur d'air
C
Air deflector