11 TRANSPORT
Aéronefs de passagers
Ce produit contient de petites batteries métalliques au lithium. L'EPIRB peut normalement
être emportée à bord d'un aéronef de passagers en tant qu'objet personnel dans un bagage
à main. Il est recommandé de déclarer l'EPIRB au personnel de la compagnie aérienne
exactement comme vous le feriez pour un PC portable ou une caméra vidéo.
Fret aérien
Ce produit contient de petites batteries métalliques au lithium et peut être classé comme
autorisé (not restricted) pour le fret aérien quand il est traité conformément aux Instructions
d'emballage 970 (PI 970) de la Réglementation IATA pour le transport des marchandises
e
dangereuses (52
non d'interdictions supplémentaires éventuellement applicables.
édition). Vérifiez toujours auprès du transporteur concerné l'existence ou
Sur le côté du coffret,
masquez ou enlevez la date
limite de l'ancien HRU.
Et marquez la date limite
d'utilisation du HRU neuf sur
l'étiquette d'identification.
29