Utility - KETRON SD Série Manuel D'instruction

Utility

Les menus Utility permettent de gérer les contrôleurs physiques, les accordéons MIDI, le pédalier et un ensemble de paramètres qui modifient
le comportement général du SD5. De la page-écran principale, en enfonçant F F 3 3 U U t t i i l l i i t t y y on atteint la première page indiquée comme 1/2 en haut
à droite de l'écran. Pour sélectionner l'autre page du menu, il faut utiliser les boutons P P A A G G E E + + / / - - . On pourra activer chaque groupe de paramè-
tres, auquel d'autres menus correspondent, par les boutons fonction correspondants.
UTILITY, PAGINA 1/2
F1 Accordion: rappelle une nouvelle page avec les paramètres consacrés à
l'utilisation d'un accordéon MIDI. Pour plus de détail voir le
chapitre Accordéon MIDI.
F2 Modulation: appelle un nouveau menu dédié à la gestion de la molette de
Modulation. Les paramètres disponibles sont:
F1 LFO Pitch: s'il est sur O O n n , la molette Modulation con-
trôle l'insertion de la modulation de l'LFO sur l'intona-
tion pour créer un vibrato cyclique. On peut la placer
sur O O f f f f seulement si au moins une modulation entre
DCF, DCA, Cutoff et WhaWha est active, de façon que la
molette Modulation contrôle toujours un paramètre.
F F 2 2 L L F F O O D D C C F F : s'il est placé sur O O n n , la molette Modulation
contrôle l'insertion de la modulation de l'LFO sur la
coupure du filtre.
F F 3 3 L L F F O O D D C C A A : s'il est placé sur O O n n , la molette Modulation
contrôle l'insertion de la modulation de l'LFO sur l'am-
plitude pour créer un tremolo cyclique.
F F 4 4 C C u u t t o o f f f f : s'il est placé sur O O n n , la Modulation Wheel contrôle directement la coupure du filtre, utile à exploiter la
richesse d'harmoniques d'un timbre. On ne peut pas l' utiliser si F F 6 6 W W h h a a - - W W h h a a est déjà actif.
F F 5 5 E E s s c c a a p p e e : retour à la page initiale de U U t t i i l l i i t t y y .
F F 6 6 W W h h a a - - W W h h a a : s'il est placé sur O O n n , la Modulation Wheel contrôle l'effet de Wha-Wha, caractéristique des guitares élec-
triques. On ne peut pas l' utiliser si F F 4 4 C C u u t t o o f f f f est déjà actif.
F F 7 7 T T o o S S w w e e l l l l : s'il est placé sur O O n n , transfère tous les paramètres exploités par la molette Modulation à la pédale de
Volume optionnelle.
F F 8 8 M M o o d d . . R R a a t t e e : la valeur insérée par les boutons D D A A T T A A C C U U R R S S O O R R définit la vitesse des LFO utilisés avec la molette
Modulation.
F F 9 9 M M o o d d . . A A m m o o u u : la valeur insérée par les boutons D D A A T T A A C C U U R R S S O O R R définit la profondeur de modulation à obtenir par la
molette Modulation pour les LFO.
F3 Pitch AFTERTOUCH: appelle un nouveau menu dédié à la gestion de l'intonation. Les paramètres disponibles sont:
F1 Tune: la valeur, exprimée en Hertz, modifiable en +/- 100 Cent par les boutons D D A A T T A A C C U U R R S S O O R R définit l'intonation
fine de tout le générateur sonore du SD5. Par l'appui simultané sur les deux boutons D D A A T T A A C C U U R R S S O O R R ( ( L L e e f f t t e e t t R R i i g g h h t t ) ) on
revient à l'accordage standard de 440 Hz.
F F 2 2 V V i i b b r r a a t t o o : : s'il est placé sur O O f f f f , désactive le vibrato sur les timbres qui l'utilisent. Le vibrato échantillonné de quel-
ques timbres n'est pas touché par la configuration de ce paramètre.
F F 3 3 P P o o r r t t a a m m e e n n t t : : la valeur définie par les boutons D D A A T T A A C C U U R R S S O O R R contrôle la vitesse du portamento.
F F 4 4 L L e e g g a a t t o o : : permet de choisir entre Portamento, Legato et Mono, en appuyant plusieurs fois sur F4. Le Legato est très inté-
ressant pour simuler le phrasé de quelques instruments traditionnels solistes tels que violon, trompette et trombone.
F F 5 5 E E s s c c a a p p e e : : revient à la page initiale de U U t t i i l l i i t t y y .
F F 6 6 B B e e n n d d V V a a l l u u : : la valeur insérée par le boutons D D A A T T A A C C U U R R S S O O R R définit les demi-tons d'excursion de Pitch Bend Wheel.
F F 7 7 B B e e n n d d L L F F O O : : assigne à la molette Pitch Bend le contrôle du vibrato créé par l'LFO, dont l'intensité sera établie par la
valeur, modifiable par les boutons D D A A T T A A C C U U R R S S O O R R .
F F 8 8 B B e e n n d d D D C C F F : : assigne à la molette Pitch Bend le contrôle de la coupure du filtre dont, dont l'intensité sera établie par
la valeur, modifiable par les boutons D D A A T T A A C C U U R R S S O O R R .
F F 9 9 B B e e n n d d D D C C A A : : assigne à la molette Pitch Bend le contrôle de l'amplitude du timbre, dont l'intensité sera établie par
Utility
159
SD5