NL-54
eShift met NuVinci H|Sync/
eShift met NuVinci H|Sync/
enviolo met Optimized H|Sync
enviolo met Optimized H|Sync
Nederlands – 8
eShift met de boordcomputer Intuvia
eShift met de boordcomputer Intuvia
eShift met de boordcomputer Kiox
In de modus <± NuVinci Trapfreq.> kunt u met de toetsen
In de modus <± NuVinci Trapfreq.> kunt u met de toetsen
Bij de NuVinci/eviolo versnellingsschakeling, kan de gewenst
–, resp. + op de bedieningseenheid de gewenste trapfre-
–, resp. + op de bedieningseenheid de gewenste trapfre-
trapfrequentie tijdens de rit worden gewijzigd via de bedie-
quentie verhogen of verlagen. Bij het ingedrukt houden van
quentie verhogen of verlagen. Bij het ingedrukt houden van
ningseenheid.
de toetsen –, resp. +, verhoogt, resp. verlaagt u de trapfre-
de toetsen –, resp. +, verhoogt, resp. verlaagt u de trapfre-
Hiervoor drukken op de keuzetoets en met de rechtertoets
quentie in stappen van vijf. De gewenste trapfrequentie
quentie in stappen van vijf. De gewenste trapfrequentie
naar de optie <eShift trapfreq. (trapfrequentie)> gaan en
wordt op het display weergegeven.
wordt op het display weergegeven.
met de toetsen +, resp. – op de bedieningseenheid de waar-
In de modus <± NuVinci Versnelling> kunt u met de toetsen
In de modus <± NuVinci Versnelling> kunt u met de toetsen
de regelen. De volgende keer dat het menu <Instellingen>
–, resp. + op de bedieningseenheid tussen meerdere gedefi-
–, resp. + op de bedieningseenheid tussen meerdere gedefi-
wordt geopend, wordt direct de optie <eShift trapfreq.
nieerde overbrengingen op- en terugschakelen. De betref-
nieerde overbrengingen op- en terugschakelen. De betref-
(trapfrequentie)> weergegeven, omdat de laatste instelling
fende gekozen overbrenging (versnelling) wordt op het dis-
fende gekozen overbrenging (versnelling) wordt op het dis-
is opgeslagen in uw boordcomputer. En modus Handmatig
play weergegeven.
play weergegeven.
schakelen wordt niet ondersteund door Kiox.
Intuvia-eShift-basisinstellingenmenu
Intuvia-eShift-basisinstellingenmenu
Onder <Kalibratie> kunt u een kalibratie van de traploze
versnellingen uitvoeren. Volg daarna de aanwijzingen op het
U kunt kiezen uit de volgende extra basisinstellingen:
U kunt kiezen uit de volgende extra basisinstellingen:
display.
...
...
Ook tijdens het rijden kan bij een fout een kalibratie noodza-
<Versnell. calibr. →>: Hier kunt u een kalibratie van de trap-
<Versnell. calibr. →>: Hier kunt u een kalibratie van de trap-
kelijk worden. Bevestig ook hier de kalibratie en volg de aan-
loze versnellingen uitvoeren. De kalibratie bevestigen door
loze versnellingen uitvoeren. De kalibratie bevestigen door
wijzingen op het display.
te drukken op de toets "Fietsverlichting". Volg daarna de
te drukken op de toets "Fietsverlichting". Volg daarna de
aanwijzingen. Ook tijdens het rijden kan bij een fout een kali-
aanwijzingen. Ook tijdens het rijden kan bij een fout een kali-
bratie noodzakelijk worden. Ook hier de kalibratie bevesti-
bratie noodzakelijk worden. Ook hier de kalibratie bevesti-
gen door het drukken op de toets "Fietsverlichting" en volg
gen door het drukken op de toets "Fietsverlichting" en volg
de aanwijzingen op het display. Dit menupunt verschijnt al-
de aanwijzingen op het display. Dit menupunt verschijnt al-
leen, als de boordcomputer zich in de houder bevindt.
leen, als de boordcomputer zich in de houder bevindt.
...
...
<Gear vx.x.x.x>: Dit is de softwareversie van de versnellin-
<Gear vx.x.x.x>: Dit is de softwareversie van de versnellin-
gen. Dit menupunt verschijnt alleen, als de boordcomputer
gen. Dit menupunt verschijnt alleen, als de boordcomputer
eShift met de boordcomputer Nyon
eShift met de boordcomputer Nyon
Via een voorgedefinieerde gewenste trapfrequentie wordt
Via een voorgedefinieerde gewenste trapfrequentie wordt
de optimale versnelling voor de betreffende snelheid inge-
de optimale versnelling voor de betreffende snelheid inge-
steld. In een handmatige modus kan worden gekozen tussen
steld. In een handmatige modus kan worden gekozen tussen
verschillende versnellingen.
verschillende versnellingen.
In de modus <Cadence-regeling> kunt u met de toetsen –,
In de modus <Cadence-regeling> kunt u met de toetsen –,
resp. + op de bedieningseenheid de gewenste trapfrequen-
resp. + op de bedieningseenheid de gewenste trapfrequen-
tie verhogen of verlagen. Bij het ingedrukt houden van de
tie verhogen of verlagen. Bij het ingedrukt houden van de
toetsen –, resp. +, verhoogt, resp. verlaagt u de trapfre-
toetsen –, resp. +, verhoogt, resp. verlaagt u de trapfre-
quentie in stappen van vijf. De gewenste trapfrequentie
quentie in stappen van vijf. De gewenste trapfrequentie
wordt op het display weergegeven.
wordt op het display weergegeven.
Bosch eBike Systems
Bosch eBike Systems
Via een voorgedefinieerde gewenste trapfrequentie wordt
Via een voorgedefinieerde gewenste trapfrequentie wordt
de optimale versnelling voor de betreffende snelheid inge-
de optimale versnelling voor de betreffende snelheid inge-
steld. In een handmatige modus kan worden gekozen tussen
steld. In een handmatige modus kan worden gekozen tussen
verschillende versnellingen.
verschillende versnellingen.
zich in de houder bevindt. Dit menupunt verschijnt alleen in
zich in de houder bevindt. Dit menupunt verschijnt alleen in
combinatie met elektronische versnellingen.
combinatie met elektronische versnellingen.
...
...
Intuvia-eShift-functieaanduidingen
Intuvia-eShift-functieaanduidingen
In de functieaanduiding (combinatie van tekstmeldingen en
In de functieaanduiding (combinatie van tekstmeldingen en
waarden) kan gekozen worden uit de volgende extra func-
waarden) kan gekozen worden uit de volgende extra func-
ties:
ties:
...
...
<± NuVinci Trapfreq.>/<± NuVinci Versnelling>: Wordt
<± NuVinci Trapfreq.>/<± NuVinci Versnelling>: Wordt
lager dan 1 s op de toets "i" gedrukt, bereikt u vanuit elk me-
lager dan 1 s op de toets "i" gedrukt, bereikt u vanuit elk me-
nupunt van het informatiemenu het NuVinci-menupunt.
nupunt van het informatiemenu het NuVinci-menupunt.
Voor het omschakelen van de modus <± NuVinci Trap-
Voor het omschakelen van de modus <± NuVinci Trap-
freq.> naar de modus <± NuVinci Versnelling>, 1s drukken
freq.> naar de modus <± NuVinci Versnelling>, 1s drukken
op de toets i.
op de toets i.
Voor het omschakelen van de modus <± NuVinci Versnel-
Voor het omschakelen van de modus <± NuVinci Versnel-
ling> naar de modus <± NuVinci Trapfreq.>, is het voldoen-
ling> naar de modus <± NuVinci Trapfreq.>, is het voldoen-
de kort op de toets "i" te drukken.
de kort op de toets "i" te drukken.
De standaardinstelling is <± NuVinci Trapfreq.>.
De standaardinstelling is <± NuVinci Trapfreq.>.
Bereik
Bereik
Afstand totaal
Afstand totaal
(1 s)
(1 s)
...
...
In de modus <Versnellingsregeling> kunt u met de toetsen
In de modus <Versnellingsregeling> kunt u met de toetsen
–, resp. + op de bedieningseenheid tussen meerdere gedefi-
–, resp. + op de bedieningseenheid tussen meerdere gedefi-
nieerde overbrengingen op- en terugschakelen. De betref-
nieerde overbrengingen op- en terugschakelen. De betref-
fende gekozen versnelling wordt op het display weergege-
fende gekozen versnelling wordt op het display weergege-
ven.
ven.
Onder <Versnellings calibratie> kunt u een kalibratie van
Onder <Versnellings calibratie> kunt u een kalibratie van
de traploze versnellingen uitvoeren. Volg daarna de aanwij-
de traploze versnellingen uitvoeren. Volg daarna de aanwij-
zingen op het display.
zingen op het display.
Ook tijdens het rijden kan bij een fout een kalibratie noodza-
Ook tijdens het rijden kan bij een fout een kalibratie noodza-
kelijk worden. Bevestig ook hier de kalibratie en volg de aan-
kelijk worden. Bevestig ook hier de kalibratie en volg de aan-
wijzingen op het display.
wijzingen op het display.
Nederlands – 7
Nederlands – 7
NuVinci Trapfreq.
NuVinci Trapfreq.
(1 s)
(1 s)
NuVinci Versnelling
NuVinci Versnelling
0 275 007 XES | (29.05.2018)
0 275 007 XES | (29.05.2018)