Tonino Lamborghini ART 6024 LI-A Traduction Du Mode D'emploi Original page 10

und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge
(ohne Netzkabel).
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN GUT
AUF.
1) Korrekter und sicherer Gebrauch
a) tragen Sie einen Augenschutz oder eine
Schutzbrille;
b) erlauben Sie nie, dass Kinder oder Perso-
nen, die mit den genannten Anweisungen
nicht vertraut sind, die Maschine zu benut-
zen;
c) unterbrechen Sie den Gebrauch der Ma-
schine, wenn Personen, vor allem Kinder
oder Haustiere, in der Nähe sind;
d) benutzen Sie die Maschine nur bei Tages-
licht oder guter künstlicher Beleuchtung;
e) vor Inbetriebnahme der Maschine und nach
irgendwelchem Aufprall, prüfen Sie sie auf
Anzeichen von Verschleiß oder Beschädi-
gung, und lassen Sie notwendige Repara-
turen durchführen;
f) benutzen Sie die Maschine nicht mit be-
schädigten oder fehlenden Schutzeinrich-
tungen;
g) halten Sie immer Hände und Füße von der
Schneideinrichtung entfernt vor allem, wenn
Sie den Motor einschalten;
h) seien Sie vorsichtig gegen Verletzungen an
jede Einrichtung, die zum Abschneidender
Fadenlänge dient. Nach dem Herausziehen
eines neuen Fadens halten Sie die Maschi-
ne immer in ihre normale Arbeitsposition,
bevor Sie eingeschaltet wird;
i) montieren Sie nie metallische Schneidele-
mente;
j) benutzen Sie nie Ersatz- und Zubehörteile,
die vom Hersteller nicht vorgesehen oder
empfohlen sind;
k) ziehen Sie den Netzstecker ab vor Prüfung,
Reinigung oder Arbeiten an der Maschine
und wenn sie nicht im Gebrauch ist;
l) achten Sie darauf, dass Luftöffnungen frei
von Verschmutzungen sind;
2) Wartung
a) lagern Sie die Maschine nicht in Reichweite
von Kindern;
b) elektrisch betriebene Trimmer sollten nur
von authorisierten Personen instand ge-
setzt werden;
DE | Gebrauchsanweisung
3) Allgemeine Hinweise
8
c) benutzen Sie nur Ersatz- und Zubehörteile,
die vom Hersteller empfohlen sind.
d) Schneidkopf regelmäßig von Gras reinigen.
e) Schneidkopf regelmäßig in kurzen Abstän-
den überprüfen. Bei wahrnehmbaren Ver-
änderungen (Vibration, Geräusche) sofort
Trimmer abschalten und sicher festhal-
ten. Trimmer auf den Boden drücken, um
Schneidkopf abzubremsen, dann Netzste-
cker ziehen. Schneidkopf überprüfen - auf
Anrisse achten.
f) Schadhaften Schneidkopf sofort auswech-
seln lassen - auch bei scheinbar geringfügi-
gen Haarrissen. Beschädigten Schneidkopf
nicht reparieren.
g) Reinigen Sie nach jedem Gebrauch Ihren
Trimmer sorgfältig. Säubern Sie die Luftöff-
nungen.
h) Kunststoffteile mit feuchtem Tuch reini-
gen. Scharfe Reinigungsmittel können den
Kunststoff beschädigen.
i) Lassen Sie kein fließendes Wasser in das
Gerät gelangen und spritzen Sie es nicht
mit Wasser ab.
j) Bewahren Sie den Trimmer trocken und
frostsicher auf.
1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorg-
fälltig durch.
2. Machen Sie sich mit den Steuer- oder
Regeleinrichtungen und der ordnungsge-
mäßen Verwendung des Gerätes vertraut.
3. Vor Gebrauch muss der Akku auf Anzei-
chen einer Beschädigung oder Alterung un-
tersucht werden. Den Rasentrimmer nicht
verwenden, wenn der Akku beschädigt oder
abgenutzt ist. Beschädigte Schneidköpfe
nicht verwenden.
4. Nehmen Sie den Rasentrimmer (Rasen-
kantentrimmer) nicht in Betrieb, wenn die
Leitungen beschädigt oder abgenutzt sind.
5. Warnung: Die Rotation der Schneidwerk-
zeuge dauert nach dem Abschalten des
Motors noch an.
6. Vor jedem Arbeitsbeginn Trimmer auf ein-
wandfreie Funktion und vorschriftsmäßi-
gen, betriebssicheren Zustand prüfen. Be-
sonders wichtig sind Akku, Schalter und
Schneidkopf.
7. Zum kurzzeitigen Transport des Trimmers