GUIDE D'UTILISATION SÉCURITAIRE
AVERTISSEMENT — Lisez et comprenez attentivement toutes les ins-
tructions et avertissements de ce manuel, ainsi que ceux étiquetés sur
votre retenue pour enfants. Le non-respect de cette consigne peut se
traduire par des BLESSURES GRAVES ou le DÉCÈS de votre enfant.
EXIGENCES D'UNE UTILISATION SÉCURITAIRE :
Cette retenue pour enfants est conçue pour utilisation UNIQUEMENT
avec des enfants pesant entre 18 et 54 kg (40 et 120 lb) ET ceux dont la
hauteur se situe entre 97 et 160 cm (38 et 63 po).
Utilisez SEULEMENT la ceinture baudrier du véhicule pour retenir l'enfant dans
le siège d'appoint. NE PAS utiliser avec une ceinture abdominale seulement!
Utilisez UNIQUEMENT
UNIQUEMENT avec des enfants dont les oreilles sont en bas du
Utilisez
avec des enfants dont les oreilles sont en bas du
haut du repose-tête de siège d'appoint complètement levé ou du re-
haut du repose-tête de siège d'appoint complètement levé ou du re-
pose-tête de véhicule complètement levé.
pose-tête de véhicule complètement levé.
CERTIFICATION:
Ce système de retenue pour enfants est conforme à toutes les normes
canadiennes sur la sécurité des véhicules (normes 213.2) et est homologué
pour une utilisation à bord des véhicules automobiles. Ce siège d'auto n'est
conçu que pour une utilisation dans les catégories de véhicules: voitures,
camions et véhicules à usages multiples tels que les VUS (véhicules
utilitaires sport) et les VUM (véhicules utilitaires multisegment).
CETTE RETENUE POUR ENFANTS N'EST PAS CERTIFIÉE POUR
UTILISATION DANS DES AÉRONEFS.
ceintures diagonales requises pour utilisation avec ce siège d'appoint.
28
1-866-954-9786
Les sièges d'aéronefs n'ont pas de
MISE EN GARDE!
NE JAMAIS PLACER CE SYSTÈME DE RETENUE
POUR ENFANT FACE VERS L'ARRIÈRE DANS
UN SIÈGE DU VÉHICULE DOTE D'UN COUSSIN
GONFLABLE FRONTAL.
Si un coussin gon able se déploie, il pourrait frapper l'enfant
ou le système de retenue avec su samment de force pour
causer des blessures graves ou le décès de votre enfant.
Le siège arrière est le meilleur endroit pour les enfants de
12 ans et moins. Pour les véhicules dotés de coussins
gon ables latéraux, veuillez vous référer au manuel de
votre véhicule pour les informations sur l'installation de
système de retenue pour enfant.
Selon les statistiques
sur les accidents, les
enfants sont plus en
sécurité attachés
dans les sièges
arrière plutôt que
dans les sièges
avant.
!
diono.com
29