Table des Matières
Publicité
ENTRETIEN DU CAPOT SUPÉRIEUR ET DU CARÉNAGE INFÉRIEUR
IMPORTANT : L'essuyage à sec (essuyer la surface en plastique quand elle est sèche) provoque de petites
rayures superficielles. Toujours mouiller la surface avant de la nettoyer. Ne pas utiliser de détergents
contenant de l'acide chlorhydrique. Suivre la méthode indiquée pour le nettoyage et l'application de cire.
Méthode de nettoyage et d'application de cire
1.
Avant de laver les capots, les rincer à l'eau propre pour éliminer toute saleté et poussière susceptibles
de rayer la surface.
2.
Laver les capots avec de l'eau propre et un savon doux non abrasif. Utiliser un chiffon doux propre.
3.
Essuyer complètement à l'aide d'un chiffon doux propre.
4.
Cirer la surface avec une pâte à polir automobile non abrasive (conçue pour les aspects lustrés
transparents). Retirer la pâte à polir à la main à l'aide d'un chiffon doux propre.
5.
Pour effacer des rayures mineures, utiliser le produit de finition de carénage de Mercury Marine
(92-859026K 1).
Réglementation de l'EPA (agence américaine de protection de
l'environnement) relative aux émissions
Tous les moteurs hors-bord neufs fabriqués par Mercury Marine sont certifiés conformes aux réglementations
en matière de lutte contre la pollution atmosphérique applicables aux moteurs hors-bord neufs, établies par
l'Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis. Cette certification dépend de certains réglages
effectués selon les normes d'usine. Pour cette raison, la procédure d'entretien du produit, recommandée par
l'usine, doit être strictement respectée et, lorsque les conditions le permettent, le produit doit être rétabli pour
l'usage initial pour lequel il a été conçu. L'entretien, le remplacement ou la réparation des dispositifs et des
systèmes de contrôle des émissions peuvent être effectués par tout établissement ou personne assurant la
réparation des moteurs marins à allumage par étincelle.
ÉTIQUETTE DE CERTIFICATION ANTIPOLLUTION
Une étiquette de certification antipollution, indiquant les niveaux d'émission et les caractéristiques du moteur
liées directement aux émissions, est apposée sur le moteur lors de sa fabrication.
INFORMATI ON
THIS ENGINE CONFORMS TO 2017
CALIFORNIA
REGULATIONS FOR SPARK IGNITION
MARINE
OWNERS MANUAL FOR MAINTENANCE
a
SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS.
JAN
EPA/CA HC+NO
b
FEB
EPA CO FEL: xxx g/kWh
MAR
IDLE SPEED (IN GEAR) xxx r/min
c
FAMILY NAME: xxxxxxxxxxxx
APR
d
MAX. POWER: xx.x - xx.x kW
MAY
e
JUN
f
g
ENTRETIEN
EMI SSI ON CON TR OL
MFI 20xx
AND
U.S.
EPA
ENGINES.
REFER
TO
FEL: xx.x g/kWh
x
xxx - xxx HP x-STROKE
DISPLACEMENT x.xxxL
PART NO: xxx-xxxxx-x
a -
Limite d'émissions réglementées
pour cette gamme de moteurs
b -
Ralenti
c -
Nom de la gamme de mo‐
h
teurs EPA US
d -
Puissance du moteur
e -
Puissance du moteur – en kilowatts
JUL
f -
Cylindrée du moteur
AUG
g -
N° de pièce sur l'autocollant
h -
Année de fabrication
SEP
OCT
NOV
DEC
64172
64
fra
Publicité
Table des Matières
