Présentation De La Wallbox Emh2 - Accessoires; Accessoires - ABL Wallbox eMH2 Instructions D'installation

10 Présentation de la Wallbox eMH2 – Accessoires
|
ƒ Cheville 8 × 40 mm, 4 pièces
ƒ Gabarit de perçage, 1 pièce
ƒ Étiquette pour le marquage des points
de charge selon la norme DIN EN 17186-
2019, 1 pièce
y Pour borne de recharge avec prise
y Pour borne de recharge avec câble
Les versions autonomes de l'eMH2 contiennent également :
ƒ Carte RFID d'apprentissage, 1 pièce
Les versions de l'eMH2 avec offre groupée contiennent également :
ƒ Fiche de bienvenue reev, 1 pièce
(uniquement pour contrôleur)
ƒ Autocollant de code QR, 1 pièce
NOTE
Vérification du contenu de la livraison
Vérifiez les éléments livrés immédiatement après le déballage : si des éléments manquent, veuillez contacter le
revendeur chez qui vous avez acheté la Wallbox.

Accessoires

Les accessoires suivants sont disponibles en option pour la Wallbox eMH2 :
ƒ CONFCAB
Kit de configuration permettant de connecter toutes les bornes de recharge ABL
à un PC Windows pour la configuration au moyen des applications logicielles
spécifiques d'ABL
ƒ LASTMZ1
Compteur électrique externe pour la connexion à une borne de recharge contrô-
leur ou à une centrale de contrôle externe
× 1
× 1
Wallbox eMH2 Wallbox eMH2
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Consignes de sécurité Consignes de sécurité
DE DE Kurzanleitung Kurzanleitung FR FR Guide de prise en main Guide de prise en main
Sikkerhedsanvisninger Sikkerhedsanvisninger Öryggisleiðbeiningar Öryggisleiðbeiningar
DK DK IS IS
Kort vejledning Kort vejledning Stuttur leiðarvísir Stuttur leiðarvísir
Safety information Safety information Avvertenze di sicurezza Avvertenze di sicurezza
EN EN Quick Start Guide Quick Start Guide IT IT Brevi istruzioni Brevi istruzioni
ES ES Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad NL NL Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies
Guía rápida Guía rápida Verkorte handleiding Verkorte handleiding
Turvallisuusohjeet Turvallisuusohjeet Sikkerhetsanvisninger Sikkerhetsanvisninger
FI FI NO NO
Pikaopas Pikaopas Hurtigreferanse Hurtigreferanse
Artikelnummer: 0301771_a Artikelnummer: 0301771_a
× 1 × 4 × 1
ƒ Vis à tête bombée T20, 6 × 60 mm,
4 pièces
ƒ Mode d'emploi et consignes de
sécurité (multilingue), 1 pièce
ƒ Cavalier pour la terminaison du
bus de données, 6 pièces
ƒ Carte RFID d'utilisateur, 5 pièces
ƒ Carte RFID reev, 2 pièces
ƒ Contrôleur uniquement : clé USB
LTE avec carte SIM (préconfigurée),
1 pièce
Wallbox
eMH2
Bedienungsanleitung
DE
Sicherheitshinweise
Operating manual
EN
Safety information
Instrucciones de uso Betjeningsvejledning Instrukcja obsługi
ES DK PL
Indicaciones de seguridad Sikkerhedsanvisninger Wskazówki bezpieczeństwa
Mode d'emploi Käsitsemisjuhend Instruções de Operação
FR EE PT
Consignes de sécurité Ohutusjuhised Indicações de segurança
IT Istruzioni per l'uso FI Käyttöohje RO Instrucţiuni de utilizare
Avvertenze di sicurezza Turvallisuusohjeet Indicaţii privind siguranţa
Gebruiksaanwijzing Οδηγίες χρήσης Гид пользователя
NL Veiligheidsinstructies GR Οδηγίες ασφαλείας RU Сведения о безопасности
Bruksanvisning Használati útmutató Navodila za upravljanje
NO HU SI
Sikkerhetsanvisninger Biztonsági előírások Varnostni napotki
Bruksanvisning Notendahandbók Návod na obsluhu
SE IS SK
Säkerhetsanvisningar Öryggisleiðbeiningar Bezpečnostné upozornenia
Ръководство за обслужване Lietošanas instrukcija Kullanım Kılavuzu
BG LT TR
Указания за безопасност Drošības norādījumi Güvenlik talimatları
Návod na použití Naudojimo vadovas Інструкція з експлуатації
CZ Bezpečnostní pokyny LV Saugos nurodymai UA Правила техніки безпеки
Art. No: 0301763_b
LTE