Selección Directa - Rotel RDV-1050 Manuel De L'utilisateur

NOTAS:
El RDV-1050 no es compatible con los discos
en el formato de "escritura por paquetes
(UDF)".
El RDV-1050 no es compatible con las
marcas ID3 y WMA.
El RDV-1050 es compatible con los discos
grabados con varias sesiones.
Es posible que algunos discos no puedan ser
reproducidos como consecuencia de las
características de los mismos o las condiciones
de la grabación.
Las funciones de reproducción programada y
aleatoria no son operativas con los discos MP3/
WMA.
Para el MP3, el RDV-1050 sólo puede leer
pistas con las siguientes extensiones: ".MP3",
".Mp3", ".mp3" y ".mP3".
Para el WMA, el RDV-1050 sólo puede
reproducir pistas con las siguientes extensiones:
".WMA", ".wma" y otras combinaciones de
letras mayúsculas y minúsculas (como por
ejemplo ".Wma").
El tiempo requerido para leer el contenido del
disco puede variar de un disco a otro
dependiendo del número de grupos (carpetas) y
pistas (archivos) grabados, etc.
Durante la lectura de discos MP3/WMA no
se puede avanzar o retroceder pulsando las
g -
teclas o o manteniendo pulsadas
] [
s 9
las teclas o .
} {
El RDV-1050 es compatible con ficheros
WMA grabados con una velocidad de
transferencia de datos igual o superior a 48
kb/s. En consecuencia, el RDV-1050 no puede
leer archivos WMA grabados a un flujo binario
inferior a 48 kb/s.
Selección de Grupo y Pista
Cuando cargue un disco MP3/WMA, una vez el
contenido del mismo haya sido leído aparecerá
automáticamente el MP3/WMA CONTROL en la
pantalla del televisor. Usted podrá seleccionar un
grupo/pista en el visualizador de funciones
utilizando el siguiente procedimiento.
1 Asegúrese de que la barra (cursor) de color negro
esté en la columna de la izquierda (grupo). Si
está en la columna de la derecha, pulse
ponerla en la de la izquierda.
Tiempo transcurrido de la pista en curso de lectura
Columna de Columna de pistas
grupo del grupo en curso
de lectura
97
2 Pulse
a un grupo deseado. En la columna de la derecha
se muestran las pistas del grupo seleccionado.
3 Pulse
}
pista y a continuación pulse ENTER
f
(PLAY)
O
Pulse los botones numéricos
directamente un número de pista concreto.
Ejemplos:
Para seleccionar 5: pulse 5.
Para seleccionar 23: pulse +10, +10 y 3.
Para seleccionar 40: pulse +10, +10, +10 y 10.
El RDV-1050 inicia la lectura en la pista
seleccionada.
Usted puede seleccionar una pista determinada
pulsando
la columna de la derecha (pistas) y a continuación
utilizando
NOTAS: Si el nombre de un archivo MP3/
WMA incluye un carácter de 2 bytes, el
RDV-1050 no podrá leerlo correctamente.
En la visualización MP3/WMA CONTROL
sólo se muestran los archivos MP3/WMA.
El orden de los grupos/pistas mostrado en la
visualización MP3/WMA CONTROL puede
diferir del que se muestre en su ordenador per-
sonal cuando acceda al disco en este último.
Selección Directa
Usted puede seleccionar directamente un grupo
determinado
correspondiente.
1 Durante la lectura o con el disco parado, pulse
TITLE/GROUP
visualización de grupos de la ventana de
visualización.
2 Pulse los botones numéricos
un número de grupo concreto.
Ejemplos:
para Para seleccionar 5: pulse 5.
Para seleccionar 23: pulse +10, +10 y 3.
Para seleccionar 40: pulse +10, +10, +10 y 10.
Especifique el número de grupo al cabo de unos
segundos de haber pulsado TITLE/GROUP (por
ejemplo mientras la ventana de visualización
muestra [-]). El RDV-1050 iniciará la lectura en la
pista 1 del grupo seleccionado.
3 Pulse los botones numéricos para especificar un
número de pista. El RDV-1050 iniciará la
reproducción en la pista especificada.
Pista seleccionada
jw
/ para desplazar la barra
s 9
o para seleccionar una
{
;
.
4
para especificar
k
para desplazar la barra negra a
jw
/ .
especificando el número
8
. Aparece [—] en el área de
4
para especificar
Reproducción Repetida
Durante la lectura o con el disco parado, pulse
3
REPEAT . Cada vez que pulse REPEAT, el modo
de reproducción repetida cambiará como sigue.
o
/
Visualización
MP3/WMA Ventana de
CONTROL visualización
REPEAT TRACK
(REPETIR PISTA)
REPEAT GROUP
(REPETIR GRUPO)
REPEAT ALL
(REPETIR TODAS)
Ausencia de indicación
Visualización en Pantalla
Seleccionar modo de reproducción repetida
Si usted pulsa REPEAT con el disco detenido,
necesitará pulsar ENTER
iniciar la reproducción repetida.
Para detener la reproducción repetida, pulse
0
(STOP) .Observe que el modo de reproducción
repetida permanece activado.
Para Salir de la Reproducción
Repetida
Durante la lectura, pulse REPEAT
no se muestre ningún icono de repetición en la
ventana de visualización.
Con el disco detenido, pulse REPEAT hasta que la
indicación del modo de reproducción repetida de
la visualización MP3/WMA CONTROL
desaparezca.
Comprobación de la Frecuencia de
Muestreo y la Longitud de las
Palabras de Cuantificación
Si lo desea, durante la lectura puede verificar la
frecuencia y la longitud de las palabras de
cuantificación utilizadas en la correspondiente señal
de audio utilizando el botón AUDIO – fs/rate
Español
Función
Repite la pista en
curso de lectura
Repite todas las
pistas del grupo en
curso de lectura
Repite todas las
pistas del disco
El modo de reproducción
repetida está desactivado
; f
o (PLAY) para
/
.
3
hasta que
]
.