Publicité
click
8
9
Beachten Sie die zulässigen Kombinations-
D
möglichkeiten mit den Inperla Ankleidungen bei
hohen Wattagen (siehe Montageanleitung 247 452).
GB
Note the permissible combinations with the
Inperla cladding at high wattages (see the installation
instructions 247 452).
Respete las combinaciones permitidas con los recubri
F
mientos Inperla a potencias elevadas (véanse las
instrucciones de montaje 247 452).
Rispettare le possibili combinazioni ammesse con i
I
rivestimenti Inperla in caso di wattaggio elevato (vedi
Istruzioni di montaggio 247 452).
Observer les possibilités combinatoires admissibles
E
qu'offrent les revêtements Inperla en cas de haut
wattage (voir instructions de montage 247 452).
Houd rekening met de toegestane combinatiemogelijk-
NL
heden met de Inperla-bekledingen bij hoge wattage
(zie montagehandleiding 247 452).
TC-T
max.
49
Um Frühausfälle der Leuchtmittel (TCT, TCD) zu
D
vermeiden, korrekte Positionen der Leuchtmittel
(siehe Abb.) beachten.
To prevent early lamp failures of TCT and TCD lamps
GB
observe correct position of lamps (see illustration).
Afin d'éviter une défaillance prématurée des lampes
F
(TCT, TCD) veiller à la position correcte des lampes
(voir illustration).
Per evitare bruciature precoci delle lampade TCT e TCD
I
osservare posizione coretta delle lampade (vedi fig.).
A fin de evitar las fallas precoces de lámparas TCT, TCD
E
observar la posición correcta de las lámparas (véase
ilustración).
Om vroegtijdige storingen van de lampen (TCT, TCD) te
NL
vermijden, moet op de juiste plaatsing van de lampen worden
gelet (zie afbeelding).
Lampensteg, connection tube, tube de liaison,
tubo di connessione, tubo de unión, Verbindingsbuis
TC-T
Elektroden, electrodes, electrodes,
elettrodi, electrodos, Elektroden
max.
45
TCD
7 / 8
Publicité
