Istruzioni Di Sicurezza Aggiuntive; Rischi Residui - Scheppach HF50 Traduction Des Instructions D'origine

YTTERLIGARE SÄKERHETSINSTRUKTIONER
• Innan du tar överhandsfräsen i drift, kontrollera så att
fräsverktyget sitter fast ordentligt och roterar jämnt!
• Använd aldrig en fräs av dålig kvalité eller som är ska-
dad.
• Använd bara fräsar vars skaftdiameter uppfyller speci-
fikationerna i instruktionerna.
• Fräsens angivna maxhastighet får inte överskridas.
• Fräs aldrig i metalldelar, skruvar, bultar etc.
• För att undvika skada på överhandsfräsen, se till att
inga främmande föremål fastnat på arbetsstycket.
• Låt överhandsfräsen uppnå full hastighet innan du
börjar bearbeta arbetsstycket.
• Stäng av överhandsfräsen om den blir tilltäppt av rest-
material. Låt överhandsfräsen gå tills den stannar helt.
Ta bort resterna med en lång pinne och inte med fin-
grarna.
• Låt överhandsfräsen köra tills den stannar helt innan
du tar bort arbetsstycket.
• Fräs alltid mot rotationsriktningen.
• Se upp för verktygets reaktionskraft, särskilt om fräsen
fastnar.
• För fräsverktyget tillbaka till startpositionen när du har
slutfört arbetsmomentet.
• Använd bara felfria slipade fräsar.
• Lås fräsen genom friktionslåsning.
• Utför arbetet i flera steg vid djupfräsning beroende på
material.
• Se till att du bara använder fräsar som har korrekt
skaftdiameter och är lämpliga för överhandsfräsens
arbetshastighet.
m Andra risker
Maskinen är byggd enligt gällande normer och re-
levanta säkerhetsföreskrifter. Dock föreligger vissa
risker under arbetet.
• Fara för skador på fingrar och händer från verktyget
på grund av felaktig matning av arbetsstycket.
• Skador orsakade av att arbetsstycket kastas av be-
roende på felaktig matningsplatta eller matning, som
exempelvis att arbeta utan uppmärksamhet.
• Hälsorisker orsakade av trädamm eller träflis. Använd
personlig skyddsutrustning, som exempelvis ögon-
skydd. Använd ventilationssystemet!
• Skador orsakade av defekta verktyg. Kontrollera verk-
tygets skick regelbundet.
22 Far riparare il proprio strumento elettrico da un
elettricista qualificato
– Questo strumento elettrico rispetta le norme di
sicurezza applicabili. Le riparazioni possono
essere eseguite solo da un elettricista usando
ricambi originali. Diversamente, si possono veri-
ficare degli incidenti.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA AGGIUNTIVE

• Prima di attivare la fresa verticale elettrica, assicurarsi
che lo strumento di taglio sia saldamente posizionato
e funzioni agevolmente!
• Non utilizzare mai uno strumento di taglio di bassa
qualità o danneggiato.
• Utilizzare solo punte da fresa il cui diametro dell'asse
rispetta le specifiche tecniche riportate nelle istruzioni.
• Non è consentito eccedere la velocità massima indi-
cata per le punte da fresa.
• Non tagliare mai su componenti metallici, viti, chiodi
ecc.
• Per evitare danni alla fresa, assicurarsi che non ci sia
nessun oggetto esterno incastrato sul pezzo di lavoro.
• Consentire alla fresa di raggiungere la velocità massi-
ma prima di affondare lo strumento di taglio nel pezzo
di lavoro.
• Se la fresa viene ostruita da detriti di lavoro, spegnerla.
Lasciare fermare completamente la fresa. Rimuovere i
detriti con un bastoncino lungo, e non con le dita.
• Lasciare fermare completamente la fresa prima di
rimuovere il pezzo di lavoro.
• Tagliare sempre su una base controrotante.
• Fare attenzione alla coppia di reazione dello strumen-
to, specialmente se la fresa si inceppa.
• Quando si finisce il lavoro, far scorrere indietro lo stru-
mento fino alla posizione di partenza.
• Utilizzare soltanto punte da fresa arrotate corretta-
mente.
• Serrare le punte da fresa attraverso il bloccaggio della
frizione.
• Per tagli profondi, eseguire il lavoro in più passi in
base al materiale in questione.
• Assicurarsi di utilizzare soltanto punte da fresa che
abbiano il diametro dell'asse corretto e siano adatte
alla velocità di lavoro della fresa.
m Rischi residui
La macchina è stata costruita sulla base dello stato
at tuale della tecnica e conformemente alle regole
tecniche riconosciute in materia di sicurezza. Tutta-
via, possono in sorgere rischi residui durante i lavori
svolti.
• Rischio di ferite alle dita e alle mani con la sega ro-
tante a causa di errata guida del pezzo in lavorazione.
• Pericolo di ferite a causa di un supporto o guida im-
propria, o lavorando senza guida.
• Pericolo per la salute a causa di residui o trucioli di
legno. Indossare equipaggiamento di protezione per-
sonale come occhiali protettivi. Usare un impianto di
aspirazione!
87