1.2 Acrónimos y abreviaturas
Término origi-
nal
ASTM
EMC
FACT
FCC
GWP
ID
LPS
MT-SICS
OIML
RM
SNR
SOP
UM
USB
USP
1.3 Información sobre conformidad
Los documentos de aprobación de ámbito nacional, por ejemplo, la Declaración de Conformidad del Provee-
dor de la FCC, están disponibles en línea o se incluyen en el embalaje.
Para obtener más información, consulte el manual de referencia (MR).
2 Información de seguridad
Para este instrumento hay disponibles dos documentos denominados "Manual del usuario" y "Manual de refe-
rencia".
El manual del usuario se imprime y se proporciona junto con el instrumento.
El manual de referencia electrónico contiene una descripción completa del instrumento y su uso.
Guarde los dos documentos para consultarlos en el futuro.
Incluya los dos documentos si transfiere el instrumento a terceros.
Use el instrumento siguiendo únicamente el manual del usuario y el manual de referencia. Si modifica el ins-
trumento o no lo usa según la información indicada en estos documentos, la seguridad de este puede verse
afectada y Mettler-Toledo GmbH no asume ninguna responsabilidad al respecto.
26
Traducción
Explicación
American Society for Testing and Materials
Electromagnetic Compatibility
(Compatibilidad Electromagnética)
Fully Automatic Calibration Technology
(Tecnología de Calibración Totalmente Automática)
Federal Communications Commission
Good Weighing Practice
Identification
(Identificación)
Limited Power Source
(Fuente de Energía Limitada)
METTLER TOLEDO Standard Interface Command Set
Organisation Internationale de Métrologie Légale
Reference Manual
(Manual de referencia)
Nº. Serie
Serial Number
(Número de Serie)
PNT
Standard Operating Procedure
(Procedimiento Normalizado de Trabajo)
User Manual
(Manual de usuario)
Universal Serial Bus
(Bus Serie Universal)
United States Pharmacopeia
u
http://www.mt.com/ComplianceSearch
u
www.mt.com/me-t-RM
Balanzas analíticas y de precisión