shark VERTEX HZ2000 Série Guide De L'utilisateur page 23

PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
This Owner's Guide is designed to help you get a complete understanding of your new Shark®
Vertex™ UltraLight Corded Stick Vacuum with DuoClean® Powerfins and Self-Cleaning Brushroll
SharkNinja Operating LLC
US: Needham, MA 02494
CAN: Ville St-Laurent, QC H4S 1A7
sharkclean.com
Illustrations may differ from actual product. We are constantly striving to improve our products;
therefore the specifications contained herein are subject to change without notice.
For SharkNinja U.S. Patent information, visit sharkninja.com/uspatents
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MODE D'EMPLOI ET LE CONSERVER À
TITRE INFORMATIF.
Ce guide de l'utilisateur a été conçu pour vous aider à acquérir une compréhension approfondie de
votre nouvel aspirateur-balai ultra léger à fil Shark® Vertex™ avec DuoClean® Powerfins et brosse
rotative autonettoyante.
SharkNinja Operating LLC
États-Unis : Needham, MA 02494
Canada : Saint-Laurent (Québec) H4S 1A7
1 800 798-7398
sharkclean.com
Les illustrations peuvent différer du produit réel. Nous tentons constamment d'améliorer nos
produits; par conséquent, les caractéristiques indiquées dans le présent guide peuvent être
modifiées sans préavis.
Pour obtenir de l'information au sujet des brevets de SharkNinja aux États-Unis, consultez le
site suivant : www.sharkninja.com/USPatents.
LEA ESTAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA REFERENCIA FUTURA.
Esta guía de usuario está diseñada para ayudarle a entender completamente su nueva aspiradora
vertical de varilla ultraliviana con cable, Shark® Vertex™, con estabilizadores de potencia DuoClean® y
cepillo giratorio de autolimpieza
SharkNinja Operating LLC
EE. UU.: Needham, MA 02494
CAN: Ville St-Laurent, QC H4S 1A7
1-800-798-7398
sharkclean.com
Las ilustraciones pueden diferir del producto real. Nos esforzamos constantemente por mejorar
nuestros productos, por lo que las especificaciones que se incluyen en el presente pueden cambiar
sin previo aviso.
Para obtener información sobre las patentes de SharkNinja en los EE. UU., visite sharkninja.com/uspatents
© 2020 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN and SHARK are registered trademarks of SharkNinja Operating LLC.
VERTEX is a trademark of SharkNinja Operating LLC.
© 2020 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN et SHARK sont des marques de commerce déposées de SharkNinja
Operating LLC. VERTEX est une marque déposée de commerce de SharkNinja Operating LLC.
© 2020 SharkNinja Operating LLC. DUOCLEAN y SHARK son marcas comerciales registradas de
SharkNinja Operating LLC. VERTEX es una marca registrada de SharkNinja Operating LLC.
HZ2000Series�IB�E�F�S�MP�Mv4
PRINTED IN CHINA