Table des Matières
Publicité
RF communicatie
De RF afstandsbediening kan pas communiceren met de sfeerhaard
nadat de RF afstandsbediening bij de sfeerhaard aangemeld is.
Indien de spanning van beide apparaten binnen 5 minuten na elkaar
ingeschakeld wordt, gaat dit aanmelden automatisch.
Dit scherm is zichtbaar als de RF afstandsbediening
niet aangemeld is. Het symbool
dat de spanning van de sfeerhaard niet langer dan
5 minuten ingeschakeld is en start het aanmelden
als volgt:
Druk toetsen
en
gelijktijdig in. Onderstaand
scherm verschijnt.
Dit scherm wordt getoond tijdens het aanmelden.
Het symbool
knippert. Zodra het aanmelden
gereed is, verschijnt het beginscherm.
N.B.: Bij vervanging van de sfeerhaard of de RF afstandsbediening
moet het aanmelden handmatig gestart worden, zie RF
AFSTANDSBEDIENING AANMELDEN, op blz.17.
Tijd en dag
Het klokprogramma van de RF afstandsbediening kan uitsluitend
gebruikt worden als de tijd ingesteld is. De tijd en dag kunnen in het
Gebruikersmenu ingesteld worden, zie Instellen Tijd en Dag op
blz.13. De tijdweergave, 12-uurs of 24-uurs, kan in het Installatiemenu
ingesteld worden, zie Keuze 12- of 24-uurs weergave op blz.15.
Communication RF
La télécommande RF peut communiquer avec le foyer d'ambiance,
uniquement si elle a été « enregistrée » auprès de celui-ci.
Si les deux appareils sont mis sous tension en l'espace de quelques
minutes, l'inscription est automatique.
Cet écran apparaît lorsque la télécommande RF
n'est pas inscrite. Le symbole
le foyer sous tension dans un délai de 5 minutes
maximum et procédez à l'inscription comme suit:
appuyez simultanément sur les touches
L'écran ci-dessous apparaît.
Cet écran apparaît pendant la durée de l'inscription.
Le symbole
clignote. Une fois l'inscription
terminée, l'écran de démarrage apparaît.
N.B.: en cas de remplacement du foyer ou de la télécommande RF,
l'inscription doit être effectuée manuellement, voir Inscription de la
télécommande RF, page 17.
Réglage du jour et de l'heure
Le programmateur de la télécommande RF est disponible uniquement si
l'heure est réglée. Le réglage du jour et de l'heure s'effectue à partir du
menu Utilisateur, voir Réglage du jour et de l'heure page 13. Vous
pouvez régler l'affichage du temps, sur 12 ou 24 heures, à partir du menu
Installation, voir Affichage sur 12 ou 24 heures, page 15.
BEDIENING
De RF afstandsbediening is voorzien van een scherm en vier toetsen.
Hiermee kan de sfeerhaard eenvoudig bediend worden en kunnen de
instellingen gemakkelijk gewijzigd worden.
Er zijn twee instelmenu's beschikbaar:
•
een Gebruikersmenu
knippert. Zorg
•
een Installatiemenu
Druk eenmaal* op toets
of houd toets
gedurende tien seconden ingedrukt om het
Installatiemenu te selecteren.
Handmatige bediening
Afhankelijk van de in het Gebruikersmenu gemaakte keuze kan de
temperatuur of de vlamhoogte handmatig geregeld worden.
Vlamhoogteregeling
De sfeerhaard moet handmatig in- en uitgeschakeld worden.
Ontsteken sfeerhaard
* Afhankelijk van de fabrieksinstelling kan het zijn dat toets
eenmaal maar gedurende 2 seconden ingedrukt moet worden.
5
UTILISATION
La télécommande RF est équipée d'un écran et de quatre touches. Elle
permet de commander le foyer en toute simplicité. De plus, les réglages
peuvent être aisément modifiés.
Vous pouvez accéder à deux menus de réglage:
•
un menu Utilisateur
clignote. Mettez
•
un menu Installation
Appuyez* sur la touche
maintenez la touche
et
.
le menu Installation.
Utilisation manuelle
Selon les réglages sélectionnés dans le menu Utilisateur, la température
ou la hauteur de flamme peuvent être définies manuellement.
Réglage de la hauteur de flamme
L' allumage et l'extinction du foyer s'opèrent manuellement.
Allumage du foyer d'ambiance
*
En fonction du réglage d'usine de votre foyer, la touche
pas réagir à une simple pression mais bien en la maintenant enfoncée
durant 2 secondes.
5
om het Gebruikersmenu te selecteren,
Druk toets
en
gelijktijdig in als nevenstaand
scherm zichtbaar is.
niet
6
pour sélectionner le menu Utilisateur ou
enfoncée pendant dix secondes pour sélectionner
Appuyez simultanément sur les touches
et
lorsque l'écran ci-contre apparaît.
peut ne
6
Nevenstaand scherm verschijnt. De symbolen
en
knipperen ten teken dat de sfeerhaard
ontstoken wordt.
Zodra de sfeerhaard ontstoken is, verschijnt
onderstaand scherm.
De vlamhoogte kan nu handmatig ingesteld
worden.
Instellen vlamhoogte
Druk toets
of
eenmaal in. Onderstaand scherm wordt zichtbaar.
De huidig ingestelde vlamhoogte knippert. Stel de
gewenste vlamhoogte in met behulp van toetsen
en
. Afhankelijk van de ingedrukte toets is het
symbool
of
even zichtbaar op het scherm.
De vlamhoogte kan tussen 1 en 15 ingesteld
worden.
Wacht enkele seconden of druk op toets
om het menu te verlaten.
N.B.: De vlamhoogte kan alleen geregeld worden als de sfeerhaard aan is.
L'écran ci-contre apparaît. Les symboles
clignotent, indiquant que le foyer d'ambiance a été
allumé.
Dès que le foyer est allumé, l'écran ci-dessous
apparaît.
Vous pouvez maintenant régler manuellement la
hauteur de flamme.
Réglage de la hauteur de flamme
Appuyez une fois sur la touche
ou
. L'écran ci-dessous apparaît.
La hauteur de flamme définie clignote. Réglez la
hauteur souhaitée à l'aide des touches
. Selon la touche utilisée, les symboles
ou
apparaissent sur l'écran.
La hauteur de flamme peut être définie sur une
échelle comprise entre 1 et 15.
Patientez quelques secondes ou appuyez sur la touche
menu.
N.B.: la hauteur de flamme est réglable uniquement lorsque le foyer
d'ambiance est allumé.
M-DESIGN
7
et
ou
pour quitter le
7
Publicité
Table des Matières
