Vue d'ensemble du produit
Vérin avec frein de retenue DFLC/DFLG
1 Raccord d'alimentation (frein de retenue)
2 Bouchon fileté (raccord du capteur de proxi-
mité DADG-D-F8 en option)
3 Bride d'adaptation (frein de retenue)
4 Tirant (4x) ; Attention ! Ne pas desserrer la
fixation des tirants.
5 Couvercle (frein de retenue)
6 Vis sans tête (4x) ; Attention : ne pas déré-
gler la vis sans tête interne. Ne pas utiliser le
filetage pour la vis de fixation.
7 Racleur et joint d'étanchéité
8 Trou taraudé (4x) pour vis de fixation (frein
de retenue)
Fig. 5 Structure du produit (à l'exemple du DFLC-63)
14
9 Réglage de l'amortissement de fin de course
avant
10 Raccord d'alimentation avant (vérin)
11 Raccord d'alimentation arrière (vérin)
12 Réglage de l'amortissement de fin de course
arrière
13 Culasse arrière (vérin)
14 Culasse avant (vérin)
15 Écrou (4x) pour la fixation du vérin
16 Tige de piston (vérin)
17 Écrou hexagonal
Festo — DACS-...-S/DFLC/DFLG-...-S — 2020-08a