Connexions Au Bornier - tau K580M Notice D'utilisation

1 - 2 - 3 (Power supply) entrée ALIMENTATION 230 V c.a. 50Hz (115 V c.a. 60 Hz). 1=
NEUTRE, 2= TERRE, 3= PHASE;
4 - 5 (Flashing light) sortie CLIGNOTANT 230 V c.a. 50 W max. Le signal fourni est déjà
modulé pour l'utilisation directe. La fréquence de clignotement est double en phase
de fermeture. 4= 230 Vac, 5= 0 Vac;
6 - 9 (Open/Close) entrée bouton OUVRE/FERME (contact Normalement Ouvert);
7 - 9 (Pedestrian) entrée bouton PIÉTON (contact Normalement Ouvert);
8 - 9 (Stop) entrée bouton STOP (contact Normalement Fermé);
10 - 11 (Fixed safety edge) entrée BORD SENSIBLE (bord sensible résistif ou barre palpeuse
fixe) ; Fonctionne seulement durant la phase d'ouverture du portail et provoque l'arrêt
momentané du portail et une refermeture partielle de ce dernier d'environ 20 cm, en
libérant ainsi l'éventuel obstacle (10=Commun).
N.B. Si on connecte un bord sensible résistif, mettre le dip-switch n° 12 sur ON ;
Si on connecte une barre palpeuse fixe avec contact NF, mettre le dip-switch n°
12 sur OFF ;
10 - 12 (Photocell) entrée PHOTOCELLULES ou DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ actifs en
fermeture (contact Normalement Fermé) ; leur intervention, en phase de fermeture,
provoque l'arrêt suivi de la réouverture totale du portail, en phase d'ouverture, elle
provoque l'arrêt momentané du portail jusqu'à l'enlèvement de l'obstacle détecté (en
cas de programmation, dip-switch n°3 ON), (10= Commun). Quand il y a plusieurs
dispositifs de sécurité, connecter tous les contacts NF EN SÉRIE.
N.B. L'émetteur de la photocellule doit toujours être alimenté par les bornes n° 13 - 15,
dans la mesure où c'est sur lui que s'effectue le contrôle du système de sécurité
(phototest). Pour éliminer le contrôle du système de sécurité ou quand on n'utilise
pas les photocellules, mettre le dip-switch n° 6 sur OFF. Si le résultat du phototest
est négatif, la logique de commande ne fonctionne pas ;
13 - 14 (Photocell RX - 24 Vac) sortie 24 Vca 10 W pour l'ALIMENTATION DES RX ET
ÉVENTUELS AUTRES TX DES PHOTOCELLULES, RÉCEPTEURS EXTÉRIEURS,
etc ; connecter 3 paires de photocellules max. 13= 0 Vac, 14= 24 Vac ;
13 - 15 (Photocell TX) sortie 24 V c.a. 10 W pour L'ALIMENTATION DE L'ÉMETTEUR
DES PHOTOCELLULES (seulement l'émetteur TX qui effectue le Phototest) max. 1
émetteur photocellule. 13= 0 Vac, 15= 24 Vac ;
16 - 17 (Gate open warning light) sortie pour VOYANT PORTAIL OUVERT 24 V c.a. 3 W;
durant l'ouverture du portail, le voyant clignote lentement, quand le portail est ouvert
il reste allumé et durant la fermeture il clignote avec vitesse double. 16= 0 Vac, 17=
24 Vac ;
18 - 19 (2nd radio channel) sortie 2e CANAL RADIO (son fonctionnement dépend des dip-
switchs n° 7 - 8) à utiliser pour ouvrir/fermer un autre portail ou pour commander les
lumières extérieures, ou pour la fonction « ÉCLAIRAGE DE ZONE » ;
20 - 21 (Antenna) Entrée antenne pour RÉCEPTEUR incorporé; 20= MASSE, 21=
SIGNAL;
M1 raccord rapide pour connexion FIN DE COURSE (contacts Normalement Fermés).
Orange= Fin de course fermeture (CLS), rouge= Fin de course ouverture (OLS),
gris= Commun (COM) ;
M2 raccord rapide pour connexion ENCODEUR. Bleu = 0 Vcc (GND), marron = 5 Vcc
(+5V), blanc = SIGNAL ENCODEUR (ENC) ;
FS1 - FS2 faston pour connexion CONDENSATEUR de démarrage du moteur ;
M3 raccord rapide pour connexion MOTEUR monophasé 230 Vca commun = BLEU
(M-COM) ; phase fermeture= MARRON (M-CL) ; phase ouverture = NOIR (M-OP).
22

CONNEXIONS AU BORNIER

K580M