Montage - Scheppach 5907302900 Traduction Des Instructions D'origine

Montage

Montage
1. 1Stellen Sie das Gerät kopfüber auf den Boden, lö-
sen Sie die Sperre für das hintere Standbein (13),
und schieben Sie das hintere Standbein (12) aus
seiner Ruhestellung. Klappen Sie das Standbein
komplett um, und schieben Sie es nach oben, bis
in die endgültige Sicherungsposition. Stellen Sie
den Sperrhebel für das hintere Standbein fest. Sie-
he Abb. 1­3.
2. Klappen Sie das Fußpedal (5) um, bis es einrastet.
Siehe Abb. 4.
3. Klappen Sie die vorderen Standbeine (7) nach vorn,
bis sie einrasten. Siehe Abb. 5.
4. Falls notwendig, drehen Sie den hinteren Stabilisie-
rungsfuß (16), bis er einrastet, und stellen Sie ihn
mit dem Hebel fest. Siehe Abb. 6.
5. Stellen Sie das Gerät nun aufrecht. Achten Sie dar-
auf, dass alle Standbeine festgestellt sind, und ver-
gewissern Sie sich, dass die Anzeige für die Sperre
(9) der vorderen Standbeine auf „verriegelt" steht.
Abb.7
6. Den hinteren Tragegriff (15) müssen Sie selbst mon-
tieren. Setzen Sie das Distanzstück in die Halterung
ein, und ziehen Sie den Handgriff mit dem mitge-
lieferten Bolzen und dem Feststellknopf in der ge-
wünschten Stellung an.
7. Das Gerät kann montiert einfach mit dem vorderen
und hinteren Tragegriff (14 und 15) umgesetzt wer-
den. Siehe Abb. 8.
Zusammenklappen
Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor:
1. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter Sperren/
Entsperren (4) auf „Entsperren" steht. Siehe Abb. 9.
2. Drehen Sie das Gerät um. Lösen Sie die Sperre der
vorderen Standbeine (8), und klappen Sie sie in Ru-
hestellung. Abb. 10.
3. Lösen Sie das Fußpedal, indem Sie seine Feststel-
lung (6) lösen. Klappen Sie das Fußpedal in Ruhe-
stellung. Siehe Abb. 10.
4. Lösen Sie die Sperre des hinteren Stabilisierungs-
fußes, und klappen Sie ihn um, bis er einrastet. Lö-
sen Sie die Sperre des hinteren Standbeins, und
klappen Sie es in Ruhestellung. Stellen Sie den He-
bel zum Feststellen des hinteren Standbeins wieder
fest. Abb. 10.
5. Sie können den hinteren Tragegriff zum Tragen des
Gerätes benutzen, wenn die Spannbank zusam-
mengeklappt und aufrecht ist. Siehe Abb. 11 und 12.
Betrieb
Klemmen anziehen
1. Legen Sie das Werkstück an der vorderen festste-
henden Klemmbacke (2) an. Schieben Sie die be-
wegliche Klemmbacke (1) gegen das Werkstück.
Die bewegliche Klemmbacke kann entweder mit der
Hand oder mit dem Fußpedal verschoben werden.
8 І 32
2. Schieben Sie den Schalter Sperren/Entsperren zum
Feststellen nach unten. Treten Sie das Fußpedal,
um das Werkstück festzuklemmen. Siehe Abb. 13.
m
WARNHINWEIS: Der maximal zulässige Druck
auf das Fußpedal beträgt 100 kg. Stehen und sprin-
gen Sie nicht auf dem Gerät, damit können Sie sich
verletzen und das Gerät beschädigen.
Klemmen lösen
1. Schieben Sie den Schalter Sperren/Entsperren
nach oben.
2. Treten Sie das Fußpedal, bis es einrastet und die
Klemmbacke sich löst.
3. Schieben Sie die bewegliche Klemmbacke jetzt
nach hinten. Siehe Abb. 14.
Hinweis: Sie müssen in etwa den gleichen Druck
auf das Fußpedal ausüben wie zum Festklemmen
des Werkstücks.
m
WARNHINWEIS: Achten Sie darauf, dass das
Werkstück abgestützt ist, damit es nicht herunter-
fällt, wenn Sie die Klemmbacke lösen.
Nur an einer Seite mit den Klemmbacken festklem-
men
Große oder schwierige Werkstücke brauchen bei Be-
darf nur an einer Seite mit den Klemmbacken festge-
klemmt werden. In diesem Fall unnötigen Druck beim
Klemmen vermeiden. Siehe Abb. 15.
Vierkantrohr klemmen
Klemmen Sie Vierkantrohr oder ähnliche Materialien
entweder auf der diagonalen oder flachen Seite mithilfe
der Aussparungen in den Auflagen der Klemmbacken.
Eckige Werkstücke hochkant klemmen
Gelegentlich müssen Vierkant­Rohre oder andere ecki-
ge Werkstücke hochkant in der Mitte der Klemmbacken
geklemmt werden. Benutzen Sie die Aussparungen in
den Auflagen der Klemmbacken zur Ausrichtung des
Werkstücks. Eine solche Aussparung nimmt Werkstü-
cke mit bis zu 40 mm Breite auf, um sie hochkant fest-
zuklemmen. Siehe Abb. 16.
Große Werkstücke klemmen (größer als 450 mm)
Zum Klemmen größerer Werkstücke kann die bewegli-
che Klemmbacke zur Vergrößerung des Klemmbereichs
auf bis zu 956 mm umgedreht werden.
1. Schieben Sie die bewegliche Klemmbacke aus der
Schiene.
2. Drehen Sie die bewegliche Klemmbacke um 180°,
und setzen Sie sie wieder ein. Siehe Abb. 17.
m
WARNHINWEIS: Beim Klemmen von Werkstü-
cken bis zum maximalen Klemmbereich müssen Sie
darauf achten, dass das Werkstück auf der bewegli-
chen Klemmbacke aufliegt und parallel dazu bleibt.