Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
В интернет-магазине www.clatronic-shop.com.ua
Troubleshooting
Malfunction
The battery symbol
is indicated on the
display.
A conspicuous abnormal
result is indicated.
"ERR" is indicated on
the display.
The device does not
react to any but-
ton press.
Тонометр AEG BMG 4922
Cause
Remedy
The batteries are
Install new
drained.
batteries
Did you use 1.2V
The device only
batteries?
works with 1.5V
batteries
The blood pressure
Fasten the cuff
cuff is improperly
with more care
placed or is in the
wrong position.
You moved the
Stay as relaxed
arm or the device.
as possible and
do not move
anything on the
device.
Your heartbeat is
If your heartbeat
irregular.
is strongly
irregular, you
cannot take
measurements
with this device.
Did you talk
Avoid all infl u-
during the
ences that cause
measurement?
unrest.
Were you nervous
or somewhat
excited?
There was a
Pay attention to
malfunction dur-
our notes in the
ing the infl ation
portions of the
of the cuff or in
text for the blood
the remainder of
pressure cuff and
the process.
measurement.
The blood pressure
Repeat the
cuff is insuf-
measurement
fi ciently infl ated.
There was a
Fasten the cuff
malfunction dur-
again
ing the infl ation
Sit quietly
of the cuff or in
the remainder of
the process.
The batteries are
Replace the
drained.
batteries
Malfunction of
Remove the
the electronic
batteries and
control
re-insert them
again.
Take the device
to a dealer or to
service.
Care
Attention:
Do not immerse the device in water.
The blood pressure measuring device may not get
wet.
Do not use any harsh cleaners or solvents.
Wipe off the blood pressure cuff with a wet cloth. For
persistent spots, you can apply a gentle soap solution.
Dry off the blood pressure cuff after cleaning it.
Please, wipe the blood pressure measuring device with
a dry cloth.

Applied Standards

The CE marking CE 0123 of the measuring device
corresponds to EU Directive 93/42/EEC (Medical Device
Directive). The following standards apply for the design
and/or production of the product:
EN 60601-1: Medical electrical equipment Electromagnetic
compatibility.
EN 1060-1: Non-invasive blood pressure meter
EN 1060-3: Non-invasive blood pressure meter
Amendments of the technical specifi cation without
information are reserved for updating reasons.
Representative for Europe:
ShangHai International Holding Corporation GmbH
Eiff estr. 80
20537 Hamburg
Deutschland
Telephone: 0049-40-2513175
Fax: 0049-40-255726
English
51

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières