NOTES IMPORTANTES
291a
Les recommandations suivantes complètent celles du chapitre "PRÉCAUTIONS D'UTILISATION" en pages 2–3 :
Alimentation secteur
301
• N'utilisez pas cet instrument sur la même ligne secteur
qu'un appareil susceptible de générer des bruits de fond
(moteurs électriques ou systèmes d'éclairage à gradateur).
302
• L'adaptateur secteur peut générer de la chaleur après un
certain temps d'utilisation ; ce phénomène est normal.
307
• Avant de connecter cet instrument à d'autres, mettez-les
tous hors tension. Cela permet d'éviter les dysfonctionne-
ments et/ou d'endommager les haut-parleurs ou d'autres
appareils.
Emplacement
351
• Si vous utilisez cet appareil près d'amplificateurs de
puissance (ou tout autre appareil avec de grands transfor-
mateurs de puissance), un ronflement peut apparaître.
Pour résoudre ce problème, modifiez l'orientation de cet
appareil ou éloignez-le de la source des interférences.
352a
• Cet appareil peut perturber les réceptions radio ou
télévision. Ne l'utilisez pas à proximité de tels appareils.
352b
• Du bruit peut être généré en cas d'utilisation d'appareils
sans fil (téléphones portables, par exemple) à proximité de
l'appareil. Ces bruits surviennent lors de la réception ou
de l'envoi d'un appel ou en cours de conversation. Le cas
échéant, éloignez l'appareil sans fil ou éteignez-le.
355
• Pour éviter tout risque de panne, n'utilisez pas cet
instrument dans un environnement humide ou exposé à la
pluie.
Maintenance
401a
• Pour le nettoyage quotidien, utilisez un linge doux et sec
ou un linge légèrement humide. Pour ôter les saletés plus
tenaces, utilisez un linge imprégné d'un détergent léger,
non abrasif ; essuyez ensuite soigneusement l'appareil à
l'aide d'un linge doux et sec.
402
• N'utilisez jamais de dissolvants, d'alcools ou de solvants
de quelque sorte que ce soit, pour éviter toute décolo-
ration et/ou déformation de l'instrument.
Réparation et données en
mémoire
452
• Sachez que les réglages conservés dans la mémoire interne
de l'appareil peuvent être perdus lors de réparations.
Archivez toujours vos données sur un appareil MIDI
externe (séquenceur MIDI, par exemple) ou notez leurs
réglages sur papier. Lors des réparations, nous faisons
tout notre possible pour ne pas effacer les réglages en
mémoire. Toutefois, dans certains cas (si le problème
touche spécifiquement la zone mémoire, par exemple), il
sera impossible de ne pas vider la mémoire. Roland ne
peut être tenu pour responsable de la perte de données.
4
Pile de sauvegarde
501b
• Cet appareil est équipé d'une pile interne permettant de
conserver les réglages, même lorsque l'appareil n'est pas
sous tension. Le message "Battery Low" ci-dessous
s'affiche lorsque la pile arrive en fin de vie. Si ce message
apparaît, faites aussitôt remplacer la pile afin d'éviter de
perdre les réglages en mémoire. Confiez cette opération à
votre revendeur, au centre SAV Roland le plus proche ou
à un distributeur agréé Roland (voir liste en page "Infor-
mations").
Précautions supplémentaires
551
• Attention : Le contenu de la mémoire peut être définiti-
vement perdu suite à un dysfonctionnement ou à une
mauvaise utilisation de l'appareil. Pour éviter ce
problème, nous vous recommandons de sauvegarder
régulièrement les données importantes sur un autre
appareil MIDI (un séquenceur, par exemple).
552
• Malheureusement, il est parfois impossible de restaurer le
contenu des données sauvegardées sur un autre appareil
MIDI (séquenceur, par exemple) si celles-ci ont été
perdues. Roland Corporation décline toute responsabilité
dans ces circonstances.
553
• Manipulez les touches, boutons et autres commandes de
l'appareil avec précaution. Une manipulation trop brutale
peut provoquer, à terme, des dysfonctionnements.
554
• N'appuyez jamais et ne frappez jamais sur l'écran.
556
• Lorsque vous connectez/déconnectez les câbles, saisissez
les connecteurs eux-mêmes ; ne tirez jamais sur le cordon.
Vous éviterez ainsi d'endommager les éléments internes
des câbles et les risques de court-circuit.
558a
• Pour éviter de déranger votre entourage, essayez de
respecter des niveaux sonores raisonnables. Vous pouvez
également utiliser un casque, en particulier si vous jouez à
des heures tardives.
559a
• Si vous devez transporter l'instrument, rangez-le dans son
emballage d'origine (avec ses protections). Sinon, utilisez
un emballage équivalent.
561
• Utilisez uniquement la pédale d'expression recom-
mandée (EV-5 ; vendue séparément). L'utilisation d'une
pédale d'un autre type peut entraîner des dysfonctionne-
ments et/ou endommager l'appareil.
562
• Servez-vous exclusivement d'un câble de connexion de la
marque Roland. Si vous employez un câble d'une autre
marque, observez les précautions suivantes :
• Certains câbles de connexion sont équipés de résistances.
Veuillez ne pas utiliser de câbles à résistance pour les
connexions sous peine d'atténuer la sensibilité du Pad et
rendre inaudible le son. Renseignez-vous sur les caracté-
ristiques de vos câbles auprès de leur fabricant.