1.2. DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN -
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
MODELLO/MODEL/MODELL/MODELE
Dimensioni esterne cella [LxPxH]
Compartment external dimensions [LxDxH]
Aussenabmessungen Kühlzelle [LxTxH]
Dimensions externes de la cellule [LxPxH]
Capacità lorda
Gross capacity
Brutto-Fassungsvermögen
Capacité brute
Classe isolamento / Insulation class /
Isolierungsklasse / Classe d'isolation
Grado di protezione / Protection rating /
Schutzgrad / Degré de protection
Classe climatica / Climatic class
Klimaklasse / Classe climatique
Temperatura cella
Compartment temperature
Kühlzellentemperatur
Temperature de la cellule
Tensione di alimentazione/Frequenza
Supply voltage/Frequency
Netzspannung/Frequenz
Tension d'alimentation/Fréquence
Potenza max. assorbita
Max. absorbed power
Gesamtleistungs=aufnahme
Puissance max. absorbée
Tipo compressore
Type of compressor
Kompressor
Type de compresseur
Temperatura evaporazione/condensazione
Evaporation/condensation temperature
Verdampfungs=temperatur/Kondensation
Température d'évaporation/condensation
Capacità refrigerazione
Chilling capacity
Kühlleistung
Capacité de réfrigération
Tipo sbrinamento
Type of defrosting
Abtauart
Type de dégivrage
Intervallo/Durata sbrinamento
Interval/Defrosting time
Intervall/Abtauzeit
Intervalle/Durée du dégivrage
Sistema refrigerazione / Cooling system /
Kühlsystem / Système de réfrigération
Tipo refrigerante / Type of cooler / Kühlmittel /
Type de réfrigérant
Quantità gas / Quantity of gas / Gasmenge /
Quantité de gaz
SG30
SG32
mm
710x800x2040
700 lt.
IPX 1
(T) +18 ÷ +43°C
Temperatura Normale
Bassa Temperatura
Normal Temperature
Low Temperature
Normale Temperatur
Tiefkühlung
Temperature positive
Temperature négative
-2 ÷ +8°C
-25 ÷ -10°C
230V ~ 1 / 50 Hz
850 W
850 W
1/3 HP CSIR
3/4 HP CSCR
MBP
L.B.P.
-10 ÷ +45°c
-30 ÷ +45°C
720 W
760 W
Elettrico / Electric / Elektrisch / Electrique
6h / 30' (max 8°C)
Ventilato / Ventilated
Umluftkühlung / Forcé
R404a
365 gr.
450 gr.
SG78
SG80
mm
810x1040x2100
900 lt.
1
Temperatura Normale
Bassa Temperatura
Normal Temperature
Low Temperature
Normale Temperatur
Tiefkühlung
Temperature positive
Temperature négative
-2 ÷ +8°C
-25 ÷ -10°C
1000 W
W
1200
1/2 HP CSCR
1/2 HP CSCR
M.B.P.
L.B.P.
-10 ÷ +45
-30 ÷ +45°C
1180 W
1230 W
500 gr
gr
450