Dexcom G5 mobile Guide D'utilisation page 238

10 % entre le système et l'YSI est rapporté. Les résultats obtenus avec le système et les valeurs YSI ont
été comparés en appariant le résultat obtenu avec le système qui vient immédiatement après le recueil de
la valeur de l'YSI.
Dans l'exemple ci-dessus, le résultat obtenu avec le système est inférieur à la valeur de l'YSI, par
conséquent, l'écart en pourcentage est négatif. L'écart moyen en pourcentage correspond à la moyenne
de tous les écarts en pourcentage positifs et négatifs entre les deux dispositifs. Cet écart indique si le
système fournit des résultats en moyenne supérieurs ou inférieurs aux valeurs de l'YSI pour chaque plage
de glycémie.
Une autre méthodologie a également été utilisée pour évaluer l'exactitude du système : l'écart absolu en
pourcentage. L'écart absolu en pourcentage désigne la différence en pourcentage ou la « distance » entre
les résultats obtenus avec le système et les valeurs de l'YSI. Il n'indique toutefois pas si le système produit,
en moyenne, des résultats supérieurs ou inférieurs aux valeurs YSI de laboratoire. La moyenne d'écart
absolu en pourcentage correspond à la « distance » moyenne (positive ou négative) entre les résultats
obtenus avec le système et les valeurs de l'YSI.
Ces valeurs d'exactitude, résumées dans le tableau 2 ci-dessous, reposent sur 2 263 données de glycémie
appariées.
Globalement, les résultats obtenus avec le système présentent, en moyenne, un écart absolu de 9,0 %
(moyenne d'écart absolu) par rapport aux valeurs de référence. La médiane d'écart en pourcentage
absolu démontre que, dans la moitié des cas, le système donne un résultat avec un écart absolu de 7,0 %
maximum par rapport aux valeurs de glycémie de l'YSI.
Guide d'utilisation du système de SGC Dexcom G5 Mobile
Informations techniques 236