Processus De Fao / Retouches; Réalisation En Fao / Facteur D'agrandissement - vita YZ SOLUTIONS Mode D'emploi

2. Processus de CAO / Lignes directrices de conception

3. Processus de FAO / Retouches

3.1 Réalisation en FAO / Facteur d'agrandissement
1 Exemple pour l'installation de pièce
brute dans une unité de FAO
4 Molaire avant et après le frittage ;
diminution au frittage d'environ
20 pour cent.
Observation
• Les matériaux VITA YZ ST et XT doivent être impérativement fraisés à sec, car c'est la seule façon
d'assurer des propriétés optiques idéales (translucidité).
• Les matériaux VITA YZ T et HT peuvent être fraisés à sec ou meulés à l'état humide.
• VITA Zahnfabrik calcule ce facteur d'agrandissement dans les trois dimensions spatiales (X, Y, Z)
et ajoute ces informations sur la pièce brute (en code-barres ou en texte clair).
• Selon le logiciel, le facteur d'agrandissement des disques (par ex. 1,2264) ou les valeurs X, Y
(par ex. FA : X, Y = 22,64) et Z (par ex. Z = 22,40) sont demandés. La valeur correspondante doit être
saisie dans le logiciel de FAO.
• Pour les pièces brutes, le code-barres correspondant doit être lu dans l'appareil à l'aide d'un scanner.
Si cela n'est pas possible, le code peut être saisi en texte clair (par ex. *Z24809F).
N. B.
• Les restaurations en VITA YZ HT usinées à l'état humide doivent être soumises à une cuisson de
nettoyage avant de poursuivre le travail.
3. Processus de FAO / Retouches
2 Facteur d'agrandissement indiqué
clairement sur le disque
4. Coloration / Frittage
3 Facteur d'agrandissement sous forme
de code-barres sur le disque
15