Kubota TE8511T Manuel D'utilisation page 52

Circulation sur route
Repliage 
de la machine
52
\
AVERTISSEMENT
Veillez à la stabilité de la machine
Avant de passer de la position de transport à la position de travail
(et inversement), assurez-vous de la stabilité de la machine. La
machine peut basculer, en particulier sur des coteaux. La machine
risque autrement d'être endommagée et les blessures peuvent
être graves, voire mortelles.
Personne dans la zone de pivotement
Personne ne doit se trouver dans la zone de pivotement lors du
relevage de la machine. Ces personnes risqueraient d'être
happées par la machine et blessées.
Replier complètement la machine
Assurez-vous que la machine est toujours complètement repliée.
Ne roulez en aucune circonstance avec une machine latérale par-
tiellement repliée. Cela pourrait causer des accidents et des
personnes pourraient être blessées par la machine.
En conséquence :
•
L'appareil de commande hydraulique (1) commande le pivotement
des axes des roues arrière.
•
L'appareil de commande hydraulique (2) commande le pliage et le
dépliage des machines latérales et des machines extérieures.
 Amenez la machine en position de transport au moyen de
l'appareil de commande hydraulique (2).
 Pivotez les roues dans le sens de la marche au moyen de l'appareil
de commande hydraulique (1).
 Mettez le verrou de transport en place
 »Immobilisez la machine«, page 53.