Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Philips SpeechMike Benutzerhandbuch ____________________________________________________________________ 27
Installation
Systemanforderungen
•
IBM-kompatibler PC mit Pentium II, 233MHz Prozessor ( Pentium III, 500MHz emphelenswert )
•
Mindestens 64 MB RAM ( 128 MB empfehlenswert )
•
75 MB Festspeicher für SpeechMike Treiber & Software
•
Ein extern versorgtes USB Port mit 300mA ausgehende Spannung ( s. Kapitel Problembehandlung)
•
Windows 98 SE*, Windows ME*, Windows 2000, oder Windows XP
Es ist empfehlenswert die letzten Sercvice packs zu installieren. * Hinweis: Windows 98 SE und Windows ME sind nur
unterstützt für Treiber Installation.
Installation der Hardware
Windows 2000 und Windows XP:
1. Den Computer einschalten und das SpeechMike USB mit dem USB-Anschluss verbinden.
2. Die Meldung Neue Hardware gefunden wird kurz auf dem Bildschirm angezeigt.
Hinweis: Falls diese Meldung nicht erscheint, muss geprüft werden, ob der USB-Anschluss im BIOS des Systems aktiviert
ist. Genaue Informationen erhalten Sie in der Hardware-Dokumentation oder bei Ihrem Computerhändler.
3. Die Installation läuft automatisch ab.
Windows 98 SE und Windows ME:
Hinweis: Die CD-ROM mit Windows 98 Second Edition enthält nur USB-Treiber für das Mikrofon und die Lautsprecher. Die
Treiber für die LED-Anzeige und Diktiertasten müssen anhand der Driver & Utility CD vor dem Anschließen der Hardware
installiert werden.
1. Uf das Symbol Arbeitsplatz des Desktop doppelklicken.
2. Auf das Symbol des CD ROM-Laufwerks doppelklicken; der Inhalt der CD wird angezeigt.
3. Das Programm setup.exe mit einem Doppelklick starten.
4. Auf Install (Installieren) klicken, um die Installation zu beginnen. Die Aufforderung, die zu installierenden Komponente
auszuwählen, wird eingeblendet. Dazu Control application, SpeechMike recorder und SpeechMike driver auswählen.
Die eingeblendeten Anweisungen zum Installieren der Softwarekomponenten befolgen.
5. Die Driver & Utility CD aus dem Laufwerk nehmen und legen die Windows 98 SE-CD einlegen.
6. Das SpeechMike Pro USB an den USB-Anschluss anschließen. Windows wird insgesamt drei neue Geräte finden.
7. Wenn Neuen Hardware-Assistenten hinzufügen startet, auf Weiter klicken.
8. Auf dem nächsten Bildschirm sicher stellen, dass Den besten Treiber für das Gerät suchen (empfohlen) aktiviert ist.
Auf Weiter klicken.
9. Im folgenden Bildschirm sollte nur die Option Eine Position angeben ausgewählt sein. Im Feld sollte der Pfad des
Unterverzeichnisses Windows\inf angezeigt sein. Falls notwendig, alle anderen Optionen deaktivieren und auf Weiter
klicken.
10. Windows beginnt nun, nach den erforderlichen Dateien zu suchen; auf Weiter klicken.
Hinweis: Die erforderlichen Dateien der Windows 98 SE-CD befinden sich im Unterverzeichnis Setup/Win98. Dieses
Verzeichnis durchsuchen und auf OK klicken.
11. Nach dem erfolgreichen Abschluss des ersten Teils der Installation auf Fertig stellen klicken.
12. Die Schritte 7-11 wiederholen, bis alle SpeechMike Pro USB-Komponenten korrekt installiert sind.
Installation der Software
Hinweis: Der Benutzer muss Administrator-Berechtigungen haben, um das Programm unter Windows 2000 oder Windows XP
zu installieren. Falls Sie Hilfe brauchen sollten, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.
Windows 2000 und Windows XP:
Die Software des SpeechMike wird auf der Treiber & Tools-CD geliefert. Beim Einlegen der Treiber & Tools-CD in das CD
ROM-Laufwerk wird das SpeechMike setup Programm gestartet. Install (Installieren) auswählen, um die Installation zu starten.
Läuft dieses Programm beim Einlegen der Driver & Utility CD nicht ab, wird das Setup manuell wie folgt gestartet:
1. Auf das Symbol Arbeitsplatz auf dem Desktop doppelklicken.
2. Auf das CD-ROM Laufwerkssymbol doppelklicken; der Inhalt der CD wird angezeigt.
3. Das Programm autorun.exe mit einem Doppelklick starten und Install (Installieren) auswählen.
Windows 98 SE und Windows ME:
Die Programme SpeechMike Recorder, SpeechMike Control Application und SpeechMike Configuration Tool sind für Windows
98 SE und Windows ME nicht verfügbar. Die erforderliche SpeechMike Treiber werden als Teil der oben beschriebenen
Hardware Installation eingerichtet.
Publicité
Table des Matières
