Mettler Toledo ME Série Guide De L'utilisateur page 8

Masquer les pouces Voir aussi pour ME Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 58
Legenda toetsfuncties
Nr.
Toets
1
2
3
4
5
Legenda de funções das teclas
N.º
Tecla
1
2
3
6
Kort indrukken (korter dan 1,5 s)
Annuleren of het menu zonder opslaan
verlaten
Een stap terug in het menu
Displaywaarde afdrukken
Gegevens verzenden
Terug in het menu navigeren of menuse-
lectie
De waarde van parameters in het menu
of in toepassingen verlagen
Nulstelling/Tarreren
Inschakelen
Tijdens het invoeren, omlaag schuiven
Verdergaan in menuopties of menuse-
lecties
Schakelen tussen eenheid 1, de geheu-
genwaarde (indien geselecteerd), een-
heid 2 (indien afwijkend van eenheid 1)
en de toepassingseenheid (indien van
toepassing)
De waarde van parameters in het menu
of in toepassingen verhogen
Menuselectie activeren of verlaten
Digit van toepassingsparameter invoe-
ren en naar volgende parameterdigit
gaan
Parameter in menuselectie aanvaarden.
Pressione brevemente (menos de
1,5 s)
Cancelar ou sair do menu sem salvar
Uma etapa atrás no menu
Imprimir valor do display
Transmitir dados
Para navegar para trás no menu ou se-
leção do menu
Diminuir os parâmetros no menu ou
nas aplicações
Zero/Tara
Ligar
Ingedrukt houden (langer dan 1,5 s)
De eenvoudige weegtoepassing selecte-
ren
Toepassing verlaten
De toepassingenlijst openen voor de se-
lectie van een toepassing
Uitschakelen en naar stand-bymodus
gaan
Kalibratie selecteren
– met intern gewicht *
– met extern gewicht
– Klantspecifieke fijnkalibratie *
* Alleen bij modellen met intern gewicht
Menu activeren of verlaten (parameterin-
stellingen)
Om een parameter op te slaan
Om numerieke ingangen in toepassin-
gen te aanvaarden.
Pressione e mantenha pressionada
(mais de 1,5 s)
Selecionar a aplicação de pesagem
simples
Sair da aplicação
Abrir a lista de aplicações para selecio-
nar uma aplicação
Colocar em modo de espera

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières