LECTURE NORMALE
1. Chargez le MiniDisc destiné à la lecture dans
l'emplacement.
2. Appuyez sur la touche PLAY pour lancer la lecture.
3. Appuyez sur la touche PAUSE ou STOP pour
suspendre ou arrêter la lecture.
4. Durant la lecture, appuyez une fois sur la touche
AMS : pour vous placer au début de la piste
suivante. Appuyez une fois sur la touche AMS 9 pour
vous placer au début de la piste en cours. Si vous
appuyez plusieurs fois sur l'une des touches AMS, la
piste se décale continuellement dans la direction
correspondante. Si vous appuyez plusieurs fois sur la
touche AMS 9 à partir de la piste 1, le PORTADISC
revient à la dernière piste (boucle vers l'arrière).
FONCTION DE RECHERCHE RAPIDE
Vous pouvez effectuer une avance ou un retour rapide
pendant la lecture d'une piste en maintenant la touche
FF ou REW enfoncée. Si vous maintenez enfoncée l'une
de ces touches pendant plus de 5 secondes, la lecture
passe en mode de recherche ultra-rapide.
FONCTION DE SÉLECTION DIRECTE DES PISTES
Vous pouvez directement vous placer sur la piste souhaitée
à l'aide du numéro de piste, afin de la mettre en lecture.
1. À l'arrêt, appuyez plusieurs fois sur l'une des
touches AMS afin de sélectionner le numéro de
piste souhaité.
2. Appuyez sur PLAY pour lancer la lecture de cette piste.
FONCTIONS DE LECTURE EN BOUCLE
LECTURE EN BOUCLE D'UNE OU DE TOUTES LES PISTES
Vous pouvez lire en boucle une piste particulière ou
toutes les pistes du disque.
1. Appuyez sur le bouton SYSTEM jusqu'à ce que
'REPEAT MODE ?' s'affiche.
REPEAT MODE ?
ALL
SET
2. Appuyez sur F1 pour sélectionner le mode de
répétition 'ALL' ou 'ONE'. Ensuite, appuyez sur F2
pour confirmer.
3. Appuyez sur la touche PLAY pour lancer la lecture.
4. Le PORTADISC lit en boucle la piste sélectionnée ou
la totalité des pistes en conséquence. En mode de
lecture en boucle, la mention 'ONE' ou 'ALL' s'affiche
dans le coin supérieur droit de l'écran.
5. Si vous souhaitez annuler le mode de lecture en
boucle, sélectionnez la valeur 'OFF' selon la
procédure ci-dessus.
20
Enregistreur MiniDisc PORTADISC MDP500
EXIT
LECTURE
MODE REPEAT A-B
Vous pouvez lire en boucle une certaine portion de piste.
1. Appuyez sur le bouton SYSTEM jusqu'à ce que
'REPEAT MODE ?' s'affiche.
REPEAT MODE ?
A-B
SET
2. Appuyez sur F1 pour sélectionner 'A-B'. Ensuite,
appuyez sur F2 pour confirmer.
3. Lancez la lecture en boucle de la piste sélectionnée.
Durant la lecture, la mention 'A-B' s'affiche dans le
coin supérieur droit de l'écran.
4. Durant la lecture, appuyez sur la touche F2 au
moment où vous souhaitez que la boucle
commence. Ce point est enregistré comme point A
et 'Repeat A-' s'affiche momentanément à l'écran.
5. Continuez la lecture ou appuyez sur la touche FF pour
atteindre le point où vous souhaitez terminer la boucle.
Ensuite, appuyez sur la touche F2 pour confirmer le
point final de la boucle (point B). Le PORTADISC lit en
boucle la portion de piste située entre les points A et
B. La mention 'Repeat A-B' s'affiche momentanément
à l'écran durant le retour rapide de B à A.
6. Vous pouvez également modifier les points A et B
durant la lecture. Si vous appuyez de nouveau sur
F2 durant la lecture en boucle, le point B
précédemment défini devient un nouveau point A,
ce qui vous permet de sélectionner un nouveau
point B selon le point 5 de la procédure ci-dessus.
7. Pour initialiser le réglage des points A-B, appuyez
sur la touche STOP ou changez de piste à l'aide des
touches AMS.
MODE AUTO-PAUSE
Dans ce mode, le PORTADISC suspend la lecture entre
les pistes. Cela s'avère pratique lorsque vous souhaitez
lire des pistes particulières une à une, plutôt que de
manière continue. Idéal pour la radiodiffusion et les
productions théâtrales.
1. Appuyez sur la touche SYSTEM jusqu'à ce que le
menu 'AUTO-PAUSE?' soit chargé.
AUTO-PAUSE?
YES
SET
2. Appuyez sur F1 pour sélectionner 'YES'. Ensuite,
appuyez sur F2 pour confirmer.
3. Lorsque le mode Auto-Pause est activé, le
PORTADISC suspend automatiquement la lecture à
la fin de la piste en cours. Si vous souhaitez relire la
même piste, appuyez une fois sur la touche AMS
9, ensuite appuyez sur la touche PLAY. Si vous
souhaitez lire la piste suivante, il suffit d'appuyer sur
la touche PLAY. Le PORTADISC suspend de
nouveau la lecture (mode pause) après la lecture de
la piste suivante.
4. Pour annuler le mode Auto-Pause, sélectionnez 'NO'
dans le menu SYSTEM.
EXIT
EXIT